stick together dans le dictionnaire PONS

Traductions de stick together dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.stick together VERBE trans

stick together

залепвам

II.stick together VERBE intr

1. stick together (adhere):

stick together

залепвам се

2. stick together (not separate):

stick together

не се отделям

3. stick together (remain loyal):

stick together

оставам верен

Traductions de stick together dans le dictionnaire bulgare»anglais

слепвам

stick [or glue] (together)

слепвам

stick [or glue] (together)

слепвам

stick [or glue] together

Traductions de stick together dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.together [təˈgeðəʳ, Am -ɚ] ADV

together

заедно

II.together [təˈgeðəʳ, Am -ɚ] ADJ fam

together

уравновесен

together

организиран

stick¹ [stɪk] SUBST

1. stick:

stick of wood

пръчка f

stick of wood

клечка f

stick of celery, rhubarb

стръкче nt

stick of celery, rhubarb

клонка f

stick of dynamite

пръчка f

stick of chalk

парче nt

stick of deodorant, glue

стик m

2. stick a. SPORT:

stick for hockey

стик m

walking stick

бастун m

3. stick MUS:

stick

диригентска палка

4. stick MILIT:

stick

отряд m

5. stick AUTO, INFOR:

stick

лост m

control stick

команден лост

gear stick

лост за скорости

6. stick fam (person):

old stick

добър [o. порядъчен] човек

7. stick fam (remote area):

in the sticks

на края на света

8. stick fam (criticism):

to give sb stick (about sth)

скастрям нкг (за нщ)

to take a lot of stick

здравата ме скастрят

Idiomes/Tournures:

to get the wrong end of the stick

разбирам погрешно

sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me prov

с думи човек се не убива prov

to be in a cleft stick

в затруднено положение съм

to up sticks Brit fam

събирам си багажа и се премествам да живея на друго място

I.stick² <stuck, stuck> [stɪk] VERBE intr

1. stick (adhere):

stick

залепвам (се)

2. stick (be unmovable):

stick person

не мърдам

stick car

заяждам

stick door, window

запъвам

stick door, window

залоствам се

stick mechanism

блокирам

3. stick (endure):

to stick in sb's mind

не излизам от ума на нк

4. stick JEUX:

stick

не искам повече карти

Idiomes/Tournures:

to stick in sb's craw

засяда ми на гърлото

II.stick² <stuck, stuck> [stɪk] VERBE trans

1. stick (affix):

stick

прикрепвам

stick

залепвам

2. stick fam (tolerate):

stick

търпя

stick

понасям

3. stick fam (put):

stick

слагам

to stick one's head around the door

подавам си главата на вратата

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The aspiration to stick together further strengthened and unified already tight ethnic communities.

en.wikipedia.org

The eyelids stick together requiring great effort in separating them.

en.wikipedia.org

The short cooked grains have a tendency to break easily and stick together.

en.wikipedia.org

A perfectly-inelastic collision (also called a perfectly-plastic collision) is a limiting case of inelastic collision in which the two bodies stick together after impact.

en.wikipedia.org

Will they stick together thick and thin as a family and persevere?

en.wikipedia.org

The eggs stick together in a compact pile, and the females coils around them.

en.wikipedia.org

Informally, this means that the functions in the family are not widely spread out, but rather stick together in a somewhat clustered manner.

en.wikipedia.org

In some basins a flocculant may be added to help smaller particles stick together and form larger particles.

en.wikipedia.org

After cell division daughter cells stick together so that the filament in question increases in length.

en.wikipedia.org

The lovers vowed to stick together and start anew, despite the wrath of their families.

en.wikipedia.org