Traductions de Highland dress dans le dictionnaire anglais»espagnol

Highland dress SUBST U

- Afficher les synonymes de Highland dress :
- Envoyez-nous vos réactions

Highland dress

traje tradicional de las Highlands de Escocia

Traductions de Highland dress dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.highland [Am ˈhaɪlənd, GB ˈhʌɪlənd] SUBST

- Afficher les synonymes de highland :
- Envoyez-nous vos réactions

1. highland:

highland, a. highlands

tierras fpl altas

highland, a. highlands

II.highland [Am ˈhaɪlənd, GB ˈhʌɪlənd] ADJ épith

- Afficher les synonymes de highland :
- Envoyez-nous vos réactions

1. highland:

de las tierras altas

I.dress [Am drɛs, GB drɛs] SUBST

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dress C (for woman, girl):

2. dress U (clothing, style of dressing):

the local dress

el traje típico del lugar

they arrived in formal dress

llegaron vestidos de etiqueta

actors in period dress

actores con traje(s) de época

they adopted Western dress

adoptaron el modo de vestir or la vestimenta occidental

he took great care over his dress

se preocupaba mucho por su atuendo or su indumentaria

she has good/no dress sense

tiene buen gusto/mal gusto para vestirse

II.dress [Am drɛs, GB drɛs] VERBE trans

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. dress (put clothes on):

to get dressed

I'm not dressed

no estoy vestido

she wasn't dressed for the occasion

no estaba vestida de forma adecuada para la ocasión

she was well/badly dressed

iba bien/mal vestida

a smartly dressed woman

una mujer elegantemente vestida

he was dressed in white/rags/uniform

iba (vestido) de blanco/con harapos/de uniforme

she was dressed in a kimono

llevaba (puesto) un kimono

1.2. dress (provide clothes for):

she's dressed by Balmain

la viste Balmain

2.1. dress CULIN (prepare):

dress chicken/fish

dressed crab

cangrejo m preparado

2.2. dress CULIN (season):

dress salad

3.1. dress MÉD:

dress wound

3.2. dress:

dress skins

dress skins

dress stone

4. dress (fertilize):

dress field/topsoil

6. dress MILIT:

dress company/troops

III.dress [Am drɛs, GB drɛs] VERBE intr

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. dress (dress formally):

we don't dress for dinner

no nos cambiamos para cenar

2. dress MILIT:

dress right!

¡vista a la derecha!

Traductions de Highland dress dans le dictionnaire anglais»espagnol

Traductions de Highland dress dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.dress [dres] -es SUBST

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

II.dress [dres] -es VERBE intr

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

III.dress [dres] -es VERBE trans

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dress (put clothes on):

2. dress CULIN:

dress greens, salad

3. dress MÉD:

dress wound

IV.dress [dres] -es ADJ

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

a dress suit

traje m de gala

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Inside, corporate guests were led out to their seats in the main stand by a man in full Highland dress playing a bagpipe. www.independent.co.uk

A full plaid is typically only seen on members of pipe bands which elect to wear full dress (military styled) uniforms, and occasionally as formal highland dress. en.wikipedia.org

It is also used as an element of formal highland dress. en.wikipedia.org

The belted plaid was a standard item of men's Highland dress from the late 16th century until the middle of the 18th century. en.wikipedia.org

Highland dress or business attire is suggested at the party, which will include Highland dancing and bagpipes. montrealgazette.com

He was noted for preaching in full Highland dress and from the distracted state of the times never went to the pulpit without being fully armed. en.wikipedia.org

Twenty bagpipers in Highland dress led a procession of 200 people carrying ribbons into the cathedral. en.wikipedia.org

Male highland dress includes kilt (or trews), sporran, sgian dubh and ghillies. en.wikipedia.org

In this period the full-length portrait in Highland dress was an early example of what became a common form of painting. en.wikipedia.org

Female highland dress includes women's shoes, also called ghillies, that are tied in the same way but have thin soles for indoor wear and dancing. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "Highland dress" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文