Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

broken-down [Am ˌbroʊkənˈdaʊn, GB ˌbrəʊk(ə)nˈdaʊn] ADJ

broken-down car/machine
averiado
broken-down car/machine
descompuesto AmLat
broken-down car/machine
en pana Chili
broken-down car/machine
varado Col
broken-down shed/gate
destartalado
broken-down horse
acabado
the process can be broken down into three very simple steps
el proceso puede dividirse en tres pasos muy sencillos
espagnol
espagnol
anglais
anglais

cascarriento (cascarrienta) ADJ fam

cascarriento (cascarrienta)
broken-down
cascarriento (cascarrienta)
clapped-out GB fam

desperolado (desperolada) ADJ Ven fam

1. desperolado persona:

desperolado (desperolada)
scruffy

2. desperolado carro/nevera:

desperolado (desperolada)
broken-down
desperolado (desperolada)
clapped-out GB fam

cascado (cascada) ADJ

1. cascado voz:

cascado (cascada)
hoarse

2. cascado Esp fam:

cascado (cascada) persona
worn-out
cascado (cascada) coche/radio
broken-down
cascado (cascada) coche/radio
clapped-out GB fam
desglosable cifra/suma
that can be broken down
desglosable tema
that can be broken down
el coche estaba averiado
the car had o was broken down
roto (rota) coche
broken down
había varios coches descompuestos en la carretera
on the road there were several cars which had broken down
el coche se ha vuelto a estropear
the car's broken down again

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

broken-down [ˌbrəʊkənˈdaʊn, Am ˌbroʊ-] ADJ

1. broken-down TEC:

broken-down
averiado, -a
broken-down
en pana Chile
broken-down
varado, -a Col

2. broken-down (dilapidated):

broken-down building
ruinoso, -a
my wretched car's broken down again!
¡este maldito coche se me ha vuelto a estropear!
espagnol
espagnol
anglais
anglais
cascado (-a)
broken (down)
me encontré con que el coche se había estropeado
I found that the car had broken down
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

broken-down ADJ

1. broken-down TEC:

broken-down
averiado, -a
broken-down
en pana Chile
broken-down
varado, -a Col

2. broken-down (dilapidated):

broken-down building
ruinoso, -a
my wretched car's broken down again!
¡este maldito coche se me ha vuelto a estropear!
espagnol
espagnol
anglais
anglais
cascado (-a)
broken (down)