casual worker dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de casual worker dans le dictionnaire anglais»espagnol

casual worker (in factory)

obrero m eventual / obrera f eventual

casual worker (on farm)

jornalero m / jornalera f

Traductions de casual worker dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.casual [Am ˈkæʒuəl, GB ˈkaʒjʊəl] ADJ

1.1. casual (superficial) épith:

casual inspection

superficial

a casual glance

una ojeada rápida

it's just a casual relationship

es una relación superficial or sin trascendencia

a casual acquaintance

un conocido / una conocida

casual sex should be avoided

evite las relaciones sexuales promiscuas

1.2. casual (chance) épith:

casual visit/caller/reader

ocasional

a casual encounter

un encuentro casual or fortuito

1.3. casual (informal):

casual chat/atmosphere

informal

casual clothes

de sport

casual clothes

informal

we meet for a casual drink from time to time

nos vemos para tomar algo de vez en cuando

2. casual (unconcerned):

casual attitude/tone/disregard

despreocupado

casual remark

hecho al pasar

she seemed very casual about the whole thing

parecía tomárselo todo con mucha tranquilidad

she seemed very casual about the whole thing

parecía no darle mucha importancia al asunto

he's rather casual about keeping appointments

es bastante informal para cumplir sus compromisos

act casual, there's a policeman coming

disimula, que ahí viene un policía

3. casual (not regular):

casual employment/labor/job

eventual

casual employment/labor/job

ocasional

casual worker (on farm)

jornalero m / jornalera f

casual worker (in factory)

obrero m eventual / obrera f eventual

to do casual work

trabajar como eventual

II.casual [Am ˈkæʒuəl, GB ˈkaʒjʊəl] SUBST

1. casual (worker):

casual (on farm)

jornalero m / jornalera f

casual (in factory)

obrero m eventual / obrera f eventual

2. casual <casuals, pl > COUTURE:

casual

ropa f de sport

worker [Am ˈwərkər, GB ˈwəːkə] SUBST

1. worker:

worker

trabajador m / trabajadora f

he's a good/slow worker

trabaja bien/lentamente

factory worker

obrero m / obrera f

building workers

obreros de la construcción

you're a fast worker! fam

¡qué rápido eres!

2. worker (ant, bee):

worker

obrera f

casual worker dans le dictionnaire PONS

Traductions de casual worker dans le dictionnaire espagnol»anglais

changador

casual worker

Traductions de casual worker dans le dictionnaire anglais»espagnol

casual [ˈkæʒʊəl, Am ˈkæʒu:-] ADJ

1. casual (relaxed):

casual

relajado, -a

2. casual (not permanent):

casual

casual

casual sex

ocasional

3. casual (not serious):

casual

despreocupado, -a

casual glance

al azar

casual remark

a la ligera

casual meeting

fortuito, -a

4. casual (not habitual):

casual

de vez en cuando

5. casual (informal):

casual

informal

casual clothes

informal

worker [ˈwɜ:kəʳ, Am ˈwɜ:rkɚ] SUBST

worker

trabajador(a) m (f)

worker (in factory)

obrero(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We employ casual workers, when the going is good.

www.news24.com

Professional page-turners are often freelance casual workers, not associated with any given concert hall or orchestra.

en.wikipedia.org

By this time there were 3,100 dock labourers, 2,000 of whom were casual workers or spellsmen hired on a daily basis at low pay.

en.wikipedia.org

My wife is a casual worker as she looks after the kids.

www.afr.com

The school has about 150 full-time employees as well as part-time instructors, student and casual workers.

thechronicleherald.ca

She was fired as a casual worker at a flower farm after taking time off to recover from complications of the liver.

www.ipsnews.net

The point about casual workers that this woman makes -- her husband is a casual worker -- is an important one.

www.dublininquirer.com

Younger mole rats would likely be workers and older mole rats could be casual workers.

en.wikipedia.org

At least one poor casual worker will now be living not far above the poverty line due to your stuffup.

www.theage.com.au

Whereas casual workers in construction and unionised workers in production and manufacturing are likely to receive wages at the minimum wage rate.

en.wikipedia.org