Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

contentious [Am kənˈtɛn(t)ʃəs, GB kənˈtɛnʃəs] ADJ

1. contentious issue/decision:

contentious
polémico
contentious
muy discutido

2. contentious person:

contentious
discutidor
espagnol
espagnol
anglais
anglais
litigioso (litigiosa)
contentious
contencioso (contenciosa)
contentious
Estatuto/Estatut
Spain's 1978 Constitution granted of areas of competence competencias to each of the autonomous regions it created. It also established that these could be modified by agreements, called estatutos de autonomía or just estatutos, between central government and each of the autonomous regions. The latter do not affect the competencias of central government which controls the army, etc. For example, Navarre, the Basque Country and Catalonia have their own police forces and health services, and collect taxes on behalf of central government. Navarre has its own civil law system, fueros, and can levy taxes which are different to those in the rest of Spain. In 2006, Andalusia, Valencia and Catalonia renegotiated their estatutos. The Catalan Estatut was particularly contentious.

dans le dictionnaire PONS

contentious [kənˈtenʃəs] ADJ

contentious
conflictivo, -a
dans le dictionnaire PONS

contentious [kən·ˈten·ʃəs] ADJ

contentious
conflictivo, -a