Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

despite [Am dəˈspaɪt, GB dɪˈspʌɪt] PRÉP

despite
a pesar de
he kept working despite his illness or despite being ill
continuó trabajando a pesar de su enfermedad or a pesar de estar enfermo
despite everything, he remains impenitent
a pesar de todo, no se arrepiente
the play succeeds, despite the occasional longueur
la obra resulta lograda a pesar de que en algunos momentos languidece or se hace lenta
despite its partial obliteration …
a pesar de estar parcialmente borrado …
despite its partial obliteration …
a pesar de estar parcialmente obliterado … form
I rang him despite the lateness of the hour
lo llamé a pesar de lo tarde que era or de lo avanzado de la hora
espagnol
espagnol
anglais
anglais
a pesar de la intensificación de los esfuerzos
despite intensified efforts
no obstante locution prép (a pesar de)
despite
no obstante las protestas
in spite of o despite the protests
a pesar de sus limitantes logró triunfar
despite her shortcomings o limitations she won through
el barco se fugó burlando la vigilancia de la marina
the boat escaped despite being under navy surveillance
a pesar de
despite
a pesar de su enfermedad
despite his illness
a pesar de su enfermedad
despite being ill
insistió en salir a pesar de estar enfermo
he insisted on going out despite being ill o in spite of being ill
a pesar de todo, prefiere quedarse
in spite of o despite everything she prefers to stay
a pesar de que no sabía mucho inglés, logró hacerse entender
despite not knowing much English o although he didn't know much English, he managed to make himself understood
se llevó el coche, a pesar de que su padre se lo había prohibido
he took the car, despite the fact that o although his father had forbidden him to

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

despite [dɪˈspaɪt] PRÉP

despite
a pesar de
espagnol
espagnol
anglais
anglais
pese a
despite
mi madre es a pesar de sus años muy paseandera
despite her age, my mother walks a lot
sin perjuicio de que +subj
despite the fact that
el plan tiene sus limitaciones pero ha sido eficaz
despite its shortcomings, the plan has been effective
y eso que...
despite that, ...
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

despite [dɪ·ˈspaɪt] PRÉP

despite
a pesar de
espagnol
espagnol
anglais
anglais
pese a
despite
sin perjuicio de que +subj
despite the fact that
y eso que...
despite that, ...