integrated dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de integrated dans le dictionnaire anglais»espagnol

integrated [Am ˈɪn(t)əˌɡreɪdəd, GB ˈɪntɪɡreɪtɪd] ADJ

1. integrated (forming a whole):

integrated system/network

integrado

2. integrated (not separate):

integrated component/feature

incorporado

integrated component/feature

integrado

3. integrated (nonsegregated):

integrated

no segregacionista

integrated

integrado

4. integrated (well-balanced):

integrated person/personality

equilibrado

integrated circuit SUBST

integrated circuit

circuito m integrado

I.integrate [Am ˈɪn(t)əˌɡreɪt, GB ˈɪntɪɡreɪt] VERBE trans

1.1. integrate (combine):

integrate

integrar

to integrate sb/sth into/with sth the new buildings have been successfully integrated with the old

se ha logrado integrar con éxito los nuevos edificios con los antiguos

to integrate the handicapped into the community

hacer que los minusválidos se integren en la sociedad

1.2. integrate (desegregate):

integrate school/club

eliminar la segregación de

2. integrate MATH:

integrate function

integrar

II.integrate [Am ˈɪn(t)əˌɡreɪt, GB ˈɪntɪɡreɪt] VERBE intr

1. integrate (become combined):

integrate parts/unit:

integrarse

integrate parts/unit:

combinarse (para formar un todo)

integrate immigrants/minorities:

integrarse

to integrate into/with sth

integrarse en / con algo

2. integrate (become desegregated):

integrate

eliminar la segregación de su seno

integrated services digital network SUBST

integrated services digital network

red f digital de servicios integrados

integrated services digital network

RDSI f

Traductions de integrated dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

integrado (integrada)

integrated

integrado (integrada)

integrated

circuito integrado

integrated circuit

red digital de servicios integrados

integrated services digital network

gestión ofimática integrada

integrated computer system for office management

para integrar al niño en el grupo

to integrate the child into the group

integrar

to integrate

integrarse

to integrate

integrarse a o en algo

to integrate into sth

le fue difícil integrarse a o en esa sociedad

he found it difficult to integrate into that society o fit into that society

gitano

A member of Spain's gypsy community. Gypsies often live in camps and retain their nomadic habits. They have preserved many of their customs and do not usually integrate into the mainstream of Spanish society. Their language is caló. Gypsies have been a great influence on flamenco, and many of the best performers are gypsies.

integrated dans le dictionnaire PONS

Traductions de integrated dans le dictionnaire anglais»espagnol

integrated [ˈɪntɪgreɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

1. integrated (coordinating different elements):

integrated

integrado, -a

2. integrated (with different ethnic groups):

integrated school

escuela f no segregacionista

I.integrate [ˈɪntɪgreɪt, Am -t̬ə-] VERBE trans (cause to merge socially)

to integrate sb/sth into sth

integrar a alguien/algo en algo

to integrate oneself into sth

integrarse en algo

to integrate learning with play

combinar el aprendizaje y los juegos

II.integrate [ˈɪntɪgreɪt, Am -t̬ə-] VERBE intr

integrate

integrarse

Traductions de integrated dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

circuito integrado

integrated circuit

cholo (-a)

Indian integrated into Creole society

integrar

to integrate

integrarse

to integrate

integrated Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to integrate sb/sth into sth

integrar a alguien/algo en algo

to integrate oneself into sth

integrarse en algo

to integrate learning with play

combinar el aprendizaje y los juegos

integrated school

escuela f no segregacionista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It represents the total package of interventions at an event, and needs to be done in an integrated manner.

en.wikipedia.org

This is known as surface passivation, a critical step that made possible the ubiquity of silicon integrated circuits.

en.wikipedia.org

Because of this, the texting language is integrated into the way that students think from an earlier age than ever before.

en.wikipedia.org

At this stage of a companys development, integrated marketing is the goal.

en.wikipedia.org

A microphone and speaker was also integrated into the later versions of the monochrome monitors.

en.wikipedia.org

Although these were not always truly integrated communities, there was no segregation by law.

en.wikipedia.org

Most recently, mansions have been built with integrated domotics.

en.wikipedia.org

The 1966-1967 school year saw grades 7-9 integrated and finally grades 10-12 were added in 1967-1968.

en.wikipedia.org

Eventually the strike was settled and the white students returned to the integrated school.

en.wikipedia.org

The university is also home to major research centers in optics, reconfigurable manufacturing systems, wireless integrated microsystems, and social sciences.

en.wikipedia.org