Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. large <larger largest> [Am lɑrdʒ, GB lɑːdʒ] ADJ The usual translation of large, grande, becomes gran when it precedes a singular noun.

1.1. large (in size):

large area/room
grande
a large garden
un jardín grande
a large garden
un gran jardín
he's a large man
es un hombre corpulento
he's a large man
es un hombre grandote fam
she has a large nose
tiene la nariz grande
try on a larger size
pruébate una talla más grande
try on a larger size
pruébate un talle más grande RíoPl
large print
letra f grande
large print
tipo m grande

1.2. large (in number, amount):

large family/crowd
grande
large family/crowd
numeroso
a large proportion of my income
gran parte or una buena parte de mis ingresos
he drew a large audience
atrajo (a) una gran cantidad de público
the largest collection of stamps in the world
la mayor colección de sellos del mundo

2. large (in scope):

large issue/question/view
amplio

II. large [Am lɑrdʒ, GB lɑːdʒ] SUBST

1.1. large (at liberty):

to be at large murderer/tiger:
andar suelto

1.2. large (as a whole):

large
en general
the public at large
el público en general
it will benefit society at large
beneficiará a la sociedad en general

1.3. large (in US):

representative at large
representante de todo un estado o distrito en el Congreso o Senado de los EEUU

1.4. large (in detail):

large form
exhaustivamente
large form
en profundidad

2. large (size) COUTURE:

large
talla f grande
large
talle m grande RíoPl

extra-large [Am ˌɛkstrəˈlɑrdʒ, GB ˌɛkstrəˈlɑːdʒ] ADJ

extra-large
extra grande

large-scale [Am ˈlɑrdʒ ˈˌskeɪl, GB ˈlɑːdʒskeɪl] ADJ épith

1. large-scale map/model:

large-scale
a escala grande

2. large-scale search/inquiry:

large-scale
en gran escala
large-scale
a gran escala

ambassador-at-large <pl ambassadors-at-large> [Am æmˈbæsədərətˌlɑrdʒ, GB amˈbasədərətˌlɑːdʒ] SUBST (in US)

ambassador-at-large
embajador extraordinario m / embajadora extraordinaria f
the new model is larger than its stablemates
el nuevo modelo es más grande que los demás de su línea
large-mouthed
de boca grande
espagnol
espagnol
anglais
anglais
salario social
social improvements in place of larger wage increases
latifundio
large estate
latifundio
large ranch
latifundio
division of land into large estates
arcón
large chest
bocoy
large barrel

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

large [lɑ:dʒ, Am lɑ:rdʒ] ADJ

large
grande
a large number of people
un gran número de gente
a large family
una familia numerosa

Idiomes/Tournures:

to be at large
andar suelto
by and large
por lo general

large-scale [ˌlɑ:dʒˈskeɪl, Am ˌlɑ:rdʒ-] ADJ

large-scale
a gran escala
espagnol
espagnol
anglais
anglais
narizudo (-a)
large-nosed
butacón
large armchair
quilco
(large) basket
coche-vivienda
(large) caravan
arcón
large chest
banasta
large basket
ventanal
large window
fresón
(large) strawberry
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

large [lardʒ] ADJ

large
grande
a large number of people
un gran número de gente
a large family
una familia numerosa

Idiomes/Tournures:

to be at large
andar suelto
by and large
por lo general

large-scale ADJ

large-scale
a gran escala
espagnol
espagnol
anglais
anglais
caudaloso (-a)
large
narizudo (-a)
large-nosed
ventanal
large window
arcón
large chest
latifundio
large estate
quilco
(large) basket
cedazo (para pescar)
large net
choro
large mussel