Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

merest [ˈmɪərɪst] ADJ

merest superl of mere

he complains at the merest little thing
ante la menor cosa se queja
he complains at the merest little thing
se queja por cualquier nimiedad
the merest beginner wouldn't make such a mistake
ni un simple principiante cometería un error así
the merest noise makes her jump
el menor ruido or el más leve ruido la hace saltar

mere1 <superl merest, attr> [Am mɪr, GB mɪə] ADJ

mere
simple
mere
mero
he's a mere employee
es un simple or mero empleado
he's a mere employee
no es más que un empleado
he's a mere child
no es más que un niño
the mere mention of his name makes me nervous
la mera or sola mención de su nombre me pone nerviosa
it's a mere formality
es solo una formalidad
it's a mere formality
no es más que una formalidad
it's a mere formality
es una mera or pura formalidad
a mere six months ago
hace apenas seis meses

mere2 SUBST littér

mere
lago m

mere1 <superl merest, attr> [Am mɪr, GB mɪə] ADJ

mere
simple
mere
mero
he's a mere employee
es un simple or mero empleado
he's a mere employee
no es más que un empleado
he's a mere child
no es más que un niño
the mere mention of his name makes me nervous
la mera or sola mención de su nombre me pone nerviosa
it's a mere formality
es solo una formalidad
it's a mere formality
no es más que una formalidad
it's a mere formality
es una mera or pura formalidad
a mere six months ago
hace apenas seis meses

merest [ˈmɪərɪst] ADJ

merest superl of mere

he complains at the merest little thing
ante la menor cosa se queja
he complains at the merest little thing
se queja por cualquier nimiedad
the merest beginner wouldn't make such a mistake
ni un simple principiante cometería un error así
the merest noise makes her jump
el menor ruido or el más leve ruido la hace saltar

mere2 SUBST littér

mere
lago m
it's a mere formality or merely or purely a formality
es simplemente una formalidad or un formulismo
his show of concern was held to be mere public posturing
sus muestras de preocupación fueron vistas como un mero gesto hecho de cara a la galería
the mere sight of blood makes me (feel) nauseous
me dan náuseas solo de ver sangre
he/she is a mere cipher
es un cero a la izquierda
espagnol
espagnol
anglais
anglais
la sola mención de su nombre
the mere mention of his name
es una simple formalidad
it's a mere formality
apenas si se insinuó una sonrisa en su rostro
there was the merest suggestion of a smile on her face

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

mere [mɪəʳ, Am mɪr] ADJ

mere
mero, -a
a mere detail
un simple detalle
espagnol
espagnol
anglais
anglais
mero (-a)
mere
es una vana ilusión
it's a mere illusion
ganaron la friolera de 50 millones en la loto
they won a mere fifty million in the lottery
todo quedó en una simple discusión
it ended up in a mere argument
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

mere [mɪr] ADJ

mere
mero, -a
a mere formality
una simple formalidad
espagnol
espagnol
anglais
anglais
mero (-a)
mere
es una vana ilusión
it's a mere illusion
ganaron la friolera de 50 millones en la loto
they won a mere fifty million in the lottery
todo quedó en una simple discusión
it ended up in a mere argument