Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

noticeable [Am ˈnoʊdəsəb(ə)l, GB ˈnəʊtɪsəb(ə)l] ADJ

noticeable change/difference:

noticeable
perceptible
noticeable
evidente
it's hardly noticeable
apenas se nota
it's noticeable that …
se nota or es evidente or está claro que …
a noticeable taste of garlic/tone of disapproval
un marcado sabor a ajo/tono de reproche
there's been a noticeable improvement in his condition
ha experimentado una sensible mejoría
his five o'clock shadow was very noticeable
ya se le empezaba a notar mucho la barba
espagnol
espagnol
anglais
anglais
perceptible
noticeable
pronunciado (pronunciada)
noticeable
el cambio ha sido prácticamente imperceptible
the change has hardly been noticeable
la diferencia es inapreciable
the difference is negligible o hardly noticeable
sin mengua apreciable de la calidad del servicio
with no noticeable deterioration in the quality of the service
ha habido una sensible disminución en el número de accidentes
there has been a noticeable o an appreciable drop in the number of accidents
te has puesto maquillaje — ¿se nota mucho?
you're wearing makeup — is it very noticeable o obvious?
se le nota mucho el acento
his accent is very noticeable
se nota cada vez menos
it's becoming less and less noticeable

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

noticeable [ˈnəʊtɪsəbl, Am ˈnoʊt̬ɪ-] ADJ

noticeable
evidente
noticeable difference
notable
espagnol
espagnol
anglais
anglais
apreciable
noticeable
sensible
noticeable
distinguirse
to be noticeable
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

noticeable [ˈnoʊ·t̬ɪs·ə·bəl] ADJ

noticeable change, improvement
evidente
noticeable difference, increase, lack of friendliness
notable
espagnol
espagnol
anglais
anglais
apreciable
noticeable
distinguir
to be noticeable