rubber plant dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de rubber plant dans le dictionnaire anglais»espagnol

rubber plant SUBST

rubber plant

ficus m

rubber plant

gomero m CSur

rubber plant

caucho m Col

Traductions de rubber plant dans le dictionnaire espagnol»anglais

caucho (planta ornamental)

rubber plant

ficus

rubber plant

gomero

rubber plant

Traductions de rubber plant dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.plant [Am plænt, GB plɑːnt] SUBST

1. plant C BOT:

plant

planta f

plant life

vida f vegetal

plant life

flora f

2.1. plant C (factory, installation):

plant

planta f

2.2. plant U (equipment):

plant

maquinaria f

heavy plant GB

maquinaria f pesada

épith plant hire

alquiler m de maquinaria

3.1. plant C (incriminating item):

he said the knife was a plant

dijo que el cuchillo se lo habían colocado para inculparlo

3.2. plant C (spy, agent):

plant

infiltrado m / infiltrada f

plant

agente mf enemigo

plant

agente mf de la oposición

II.plant [Am plænt, GB plɑːnt] VERBE trans

1.1. plant:

plant flower/trees

plantar

plant seeds

sembrar

he planted the seed of suspicion in her mind

sembró la sospecha en ella

1.2. plant garden/hillside:

plant

plantar

to plant sth with sth

plantar algo de algo

fields planted with wheat

campos plantados de trigo

2. plant (place):

plant flag

plantar

plant bomb

colocar

plant bomb

poner

she planted a kiss on his cheek

le dio un beso en la mejilla

she planted a kiss on his cheek

le plantó un beso en la mejilla fam

to plant a punch on sb fam

plantarle un puñetazo a alguien fam

to plant one's feet on the ground

plantar los pies en el suelo

she planted herself right next to me

se me plantó or se me plantificó justo al lado fam

3.1. plant JUR:

plant drugs/evidence

colocar (con el propósito de inculpar a alguien)

to plant sth on sb

colocar(le) algo a alguien

they had planted the gun on him

le habían colocado la pistola para inculparlo

3.2. plant JUR:

plant agent/informer

infiltrar

plant agent/informer

colocar

III.plant [Am plænt, GB plɑːnt] VERBE intr

plant

plantar

rubber¹ [Am ˈrəbər, GB ˈrʌbə] SUBST

1. rubber U (substance):

rubber

goma f

rubber

caucho m

rubber

hule m Mex

rubber check or GB cheque fam

cheque m sin fondos

rubber check or GB cheque fam

cheque de goma or elástico Mex fam

rubber check or GB cheque fam

cheque de chimbo Col fam

rubber check or GB cheque fam

chirimoyo m Chili fam

rubber dinghy

bote m neumático or inflable

rubber goods

artículos mpl de goma

rubber plantation

plantación f (de árboles) de caucho

rubber plantation

plantación f (de árboles) de hule Mex

2. rubber C (eraser):

rubber GB

goma f (de borrar)

rubber GB

borrador m

ink/pencil rubber

goma or borrador de tinta/lápiz

3. rubber <rubbers, pl > Am:

rubber

chanclos mpl

rubber

galochas fpl CSur

4. rubber C (condom):

rubber esp Am jarg

globo m fam

rubber esp Am jarg

paracaídas m fam

rubber esp Am jarg

goma f Esp fam

rubber esp Am jarg

forro m RíoPl fam

rubber² [Am ˈrəbər, GB ˈrʌbə] SUBST

1. rubber (in bridge, whist):

rubber

rubber m

2. rubber SPORT:

rubber

serie f de partidos

rubber plant dans le dictionnaire PONS

Traductions de rubber plant dans le dictionnaire anglais»espagnol

rubber plant SUBST

rubber plant

planta f del caucho

Traductions de rubber plant dans le dictionnaire espagnol»anglais

ficus

rubber plant

Traductions de rubber plant dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.plant [plɑ:nt, Am plænt] SUBST

1. plant BOT:

plant

planta f

2. plant (factory):

plant

fábrica f

3. plant sans pl (machinery):

plant

maquinaria f

4. plant sans pl (misleading evidence):

the drugs were a plant

la policía había colocado las drogas para inculparlo

II.plant [plɑ:nt, Am plænt] VERBE trans

1. plant AGR (put in earth):

plant

plantar

to plant sth with sth

sembrar algo de algo

2. plant (put):

plant

colocar

to plant oneself somewhere fam

meterse en algún sitio

to plant a bomb

poner una bomba

to plant a secret agent

introducir a un agente secreto

3. plant fam (to incriminate):

to plant evidence on sb

colocar pruebas para incriminar a alguien

III.plant [plɑ:nt, Am plænt] ADJ

plant

vegetal

the plant kingdom

el reino vegetal

plant life

vida f vegetal

rubber [ˈrʌbəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. rubber (material):

rubber

goma f

rubber

hule m Mex

2. rubber Aus, GB (pencil eraser):

rubber

goma f (de borrar)

rubber

borrador m Col

3. rubber Am fam (condom):

rubber

goma f

rubber

forro m RíoPl

4. rubber pl Am (shoes):

rubber

chanclos m plur

5. rubber:

rubber (game)

serie de tres o cinco partidos

rubber (in bridge)

rubber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They returned four months later, leaving some areas still rebellious and with news that there were almost no rubber plants left.

en.wikipedia.org

They are potted succulents, prickly desert cactuses and rainforest rubber plants.

www.latimes.com

Because of this relationship, the rubber plant does not produce highly colourful or fragrant flowers to attract other pollinators.

en.wikipedia.org

To save time, harvesters resorted to cutting down the rubber plants to obtain their sap.

en.wikipedia.org

The introduction of rubber plants into the fertile land of karimkunnam proved a success.

en.wikipedia.org

The rugged rubber plant does well in dim lighting, prefers humid conditions, and is resistant to pests and diseases.

www.stuff.co.nz

There are many plants, including palm trees and rubber plants, as well as massive fountains, which are illuminated by night.

en.wikipedia.org

First three sinthetic rubber plants were launched in 1932-33.

en.wikipedia.org

The company, unwilling to admit falls in rubber plant stocks, publicly stated that the rebellions were fomented by missionaries.

en.wikipedia.org

The soil requirement of the rubber plant is generally well-drained, weathered soil made up of laterite, lateritic types, and sedimentary types, non-lateritic red, or alluvial soils.

www.ghanaweb.com