sweat gland dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sweat gland dans le dictionnaire anglais»espagnol

sweat gland SUBST

sweat gland

glándula f sudorípara

Traductions de sweat gland dans le dictionnaire anglais»espagnol

gland [Am ɡlænd, GB ɡland] SUBST

1. gland (organ):

gland

glándula f

2. gland (lymph node):

gland

ganglio m

my glands are swollen

tengo los ganglios inflamados

I.sweat [Am swɛt, GB swɛt] SUBST

1.1. sweat U or C (perspiration):

sweat

sudor m

sweat

transpiración f

the sweat was just pouring off me

estaba bañado en sudor

the sweat was just pouring off me

estaba sudando a chorros

he earned his living by the sweat of his brow

se ganaba el pan con el sudor de su frente

I woke up in a sweat

me desperté empapado en sudor

I broke out in a cold sweat

me vino un sudor frío

you work up a real sweat with this exercise

este ejercicio te hace sudar mucho

to get into a sweat about sth

preocuparse por algo

1.2. sweat U (surface moisture):

sweat

condensación f

2. sweat U (hard work):

sweat esp GB fam

paliza f fam

sweat esp GB fam

esfuerzo m

lifting those boxes was a real sweat

levantar esas cajas fue una tremenda paliza fam

no sweat fam

ningún problema

3. sweat C (man):

an old sweat GB fam

un veterano

4. sweat pl Am fam → sweatpants

II.sweat <passé & ppas sweated or Am also sweat> [Am swɛt, GB swɛt] VERBE intr

1.1. sweat (perspire):

sweat

sudar

sweat

transpirar

they were sweating profusely in the heat

sudaban a chorros con el calor

to sweat with fear

sudar de miedo

1.2. sweat (ooze):

sweat cheese/tree/wall:

exudar humedad

2.1. sweat (work hard):

sweat

sudar la gota gorda fam

sweat

deslomarse trabajando

2.2. sweat (worry):

sweat

estar preocupado

she does it to make me sweat

lo hace para preocuparme

III.sweat <passé & ppas sweated or Am also sweat> [Am swɛt, GB swɛt] VERBE trans

1. sweat animal/athlete:

sweat

hacer sudar

2. sweat vegetables:

sweat

rehogar

Voir aussi : sweatpants

sweatpants [Am ˈswɛtpæn(t)s, GB ˈswɛtpants] SUBST pl. tantum

sweatpants

pantalón m del equipo (de deportes)

sweatpants

pantalón m del chándal Esp or Mex

sweatpants

pantalón m de los pants

sweatpants

pantalón m del jogging RíoPl

sweatpants

pantalón m del buzo Chili

sweatpants

pantalón m de la sudadera Col

sweat gland dans le dictionnaire PONS

Traductions de sweat gland dans le dictionnaire anglais»espagnol

gland [glænd] SUBST

gland

glándula f

I.sweat [swet] SUBST sans pl

1. sweat (perspiration):

sweat

sudor m

to get into a sweat

empezar a sudar

to be/get in a sweat (about sth) fig fam

preocuparse (por algo)

without breaking a sweat fig fam

sin el más mínimo esfuerzo

without breaking a sweat fig fam

sin despeinarse fam

2. sweat (effort):

sweat

esfuerzo m

no sweat fam

ningún problema

II.sweat [swet] VERBE intr (perspire)

sweat

sudar

to sweat with sth

sudar de algo

III.sweat [swet] VERBE trans

sweat

sudar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The odor from sweat is due to bacterial activity on the secretions of the apocrine sweat glands, a distinctly different type of sweat gland found in human skin.

en.wikipedia.org

There are many theories on how mammary glands evolved, for example, it is believed that the mammary gland is a transformed sweat gland, more closely related to apocrine sweat glands.

en.wikipedia.org