calor dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de calor dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

calor SUBST m Use of the feminine gender, although common in some areas, is generally considered to be archaic or non-standard

acumulador de calor SUBST m

disipador de calor SUBST m

intercambiador de calor SUBST m

golpe de calor SUBST m

ola de calor SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
tórrido (tórrida) calor
scorching
tórrido (tórrida) calor
torrid

Traductions de calor dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

calor dans le dictionnaire PONS

Traductions de calor dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de calor dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

calor Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

¡si hiciera un poco más de calor!
if only it were a little warmer!
resistente al calor
heat-resistant
hacía un calor auténtico
it was really hot
ahogarse de calor
to be sweltering (in the heat)
hace un calor de espanto
it's terribly hot
tener hambre/sed/calor/sueño
to be hungry/thirsty/hot/sleepy
no dar a alguien ni frío ni calor
to leave sb indifferent
el calor aprieta de firme
the heat is intense
hacer entrar en calor a alguien
to warm sb up
bomba f de calor [o térmica]
heat pump

calor Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El solárium adosado a la casa: separa ambientes y es útil para aprovechar el calor del sol como iluminación natural.
www.infonegocios.info
Al entrar en contacto con el calor, las fibras musculares se constriñen y exprimen el líquido.
www.planetajoy.com
Sin embargo, las muertes por insolación y otros trastornos relacionados con el calor y la deshidratación severa son prevenibles.
ucanr.edu
Dentro del peek va insertado un bloque de aluminio (que también disipa calor) y un macarrón de teflón.
forums.reprap.org
Allí está, impertérrito, viendo pasar a la gente, aguantando el calor y bajo la lluvia.
cedequack.wordpress.com
Este tipo de reacción química es exotérmica, en otras palabras, crea calor naturalmente con las influencias del exterior.
www.andalucia-naturalsoap.com
Hicimos una vez este sacrificio en pleno mes de agosto, en que el calor era sofocante.?
www.reinadelcielo.org
Los jóvenes optaron por chapotear en algunas de las pozas que se forman en su cauce y pudieron liberarse del intenso calor tropical.
www.gnosisguatemala.org
Los madrugadores, la disfrutan de mañanita; los más perezosos, lo hacemos al calor de la luna.
www.bellezaenvena.com
Y los va liquidando uno por uno, moviéndose al calor de una música que ellos, pobres giles, no entienden.
www.sben.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "calor" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires