transit camp dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de transit camp dans le dictionnaire anglais»espagnol

transit camp SUBST

transit camp

campamento temporal para soldados, prisioneros, refugiados etc

Traductions de transit camp dans le dictionnaire anglais»espagnol

transit [Am ˈtrænzət, GB ˈtransɪt, ˈtrɑːnsɪt, tranzɪt, ˈtrɑːnzɪt] SUBST

1.1. transit U (passage):

transit

tránsito m

passengers in transit

pasajeros mpl en or de tránsito

it was damaged/lost in transit

se dañó/se perdió en el viaje

1.2. transit U Am TRANSP:

transit

transporte m

transit police

policía f de tráfico or tránsito

transit system

sistema m de transporte(s)

1.3. transit C astron:

transit

tránsito m

2. transit C (theodolite):

transit Am

teodolito m

I.camp¹ [Am kæmp, GB kamp] SUBST

1.1. camp (temporary):

camp

campamento m

a gipsy camp

un campamento gitano

to pitch camp

acampar

to break or strike camp

levantar el campamento

1.2. camp (in US):

camp, a. summer camp

campamento m de verano

camp, a. summer camp

colonia f de vacaciones

camp, a. summer camp

colonia f de verano

1.3. camp (permanent):

army camp

campamento m militar

concentration/labor camp

campo m de concentración/trabajo

2. camp (group, position):

camp

bando m

to be in the same camp

estar en el mismo bando

II.camp¹ [Am kæmp, GB kamp] VERBE intr

camp

acampar

to go camping

ir de camping or de campamento or de acampada

I.camp² [Am kæmp, GB kamp] ADJ

1. camp (effeminate):

camp

amanerado

camp

afeminado

2. camp acting/performance:

camp

afectado

camp

exagerado

II.camp² [Am kæmp, GB kamp] SUBST U (affected behavior, style)

camp

amaneramiento m

camp

afectación f

transit camp dans le dictionnaire PONS

Traductions de transit camp dans le dictionnaire anglais»espagnol

transit camp SUBST GB

transit camp

campamento m provisional

Traductions de transit camp dans le dictionnaire anglais»espagnol

transit [ˈtræntsɪt] SUBST sans pl

transit

tránsito m

in transit

de paso

I.camp¹ [kæmp] SUBST

1. camp (encampment):

camp

campamento m

army camp

campamento militar

summer camp Am

campamento de verano

to break camp

levantar el campamento

to pitch camp

acampar

2. camp (group):

camp

bando m

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to have a foot in both camps

estar en ambos bandos

to have a foot in both camps

nadar entre dos aguas

II.camp¹ [kæmp] VERBE intr

camp

acampar

to camp out

acampar

to go camping

ir de camping

to go camping

campear AmLat

I.camp² [kæmp] SUBST sans pl

(high) camp

amaneramiento m

II.camp² [kæmp] ADJ

camp (affected)

afectado, -a

camp (effeminate)

amanerado, -a

III.camp² [kæmp] VERBE trans

to camp it up

actuar con afectación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One of its functions was as a transit camp for political prisoners.

en.wikipedia.org

The intention was that the persons so accommodated would move to permanent housing when such became available, and that the transit camp would then be dismantled.

en.wikipedia.org

From 1941 onwards, it didn't merely function as a transit camp, as the name suggests.

en.wikipedia.org

My first stop was a so-called transit camp where more than 8,000 souls live in tattered tents in a dusty, barren, open-air facility.

www.huffingtonpost.ca

It served also as a transit camp through which prisoners, including officers, were processed on their way to other camps.

en.wikipedia.org

He also wanted to let people escape from the transit camp, but failed.

en.wikipedia.org

At the end of the war, the hotel was used as a transit camp for prisoners of war.

en.wikipedia.org

Approximately 7,600 inmates were relocated into a new central transit camp within the city for further selection.

en.wikipedia.org

The exhibition halls were used as a transit camp.

en.wikipedia.org

The site of the transit camp can be visited, and has a memorial plaque.

en.wikipedia.org