fruit bowl dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de fruit bowl dans le dictionnaire anglais»français

fruit bowl SUBST

fruit bowl (large)

coupe f à fruits

fruit bowl (individual)

coupelle f à fruits

Traductions de fruit bowl dans le dictionnaire anglais»français

cut-glass épith (made of cut glass) decanter, fruit bowl

en verre taillé

I helped myself from the fruit bowl

je me suis servi dans la coupe de fruits

Traductions de fruit bowl dans le dictionnaire français»anglais

compotier (à fruits)

fruit bowl

Traductions de fruit bowl dans le dictionnaire anglais»français

I.bowl [GB bəʊl, Am boʊl] SUBST

1. bowl (basin):

bowl (for food)

bol m

bowl (large)

saladier m

bowl (for soup)

assiette f creuse

bowl (for washing)

cuvette f

bowl (of lavatory)

cuvette f

bowl (of lamp)

globe m

a bowl(ful) of milk

un bol de lait

a bowl(ful) of water

une cuvette d'eau

2. bowl (hollow part):

bowl (of pipe)

fourneau m

bowl (of spoon)

creux m

3. bowl SPORT:

bowl

boule f (en bois)

II.bowl [GB bəʊl, Am boʊl] VERBE trans

1. bowl (roll):

bowl hoop, ball

faire rouler

2. bowl (throw):

bowl ball

lancer

3. bowl GB SPORT → bowl out

III.bowl [GB bəʊl, Am boʊl] VERBE intr

1. bowl SPORT:

bowl

lancer

to bowl to sb

lancer la balle à qn

2. bowl Am (go bowling):

bowl

aller au bowling

Voir aussi : bowl out

I.bowl out VERBE [GB bəʊl -, Am boʊl -] (bowl [sb] out)

bowl out

mettre [qn] hors jeu

I.fruit <pl for collective fruit> [GB fruːt, Am frut] SUBST

1. fruit BOT (edible, inedible):

fruit

fruit m

a piece of fruit

un fruit

have some fruit

prenez un fruit or des fruits

to be in fruit tree, plant:

porter des fruits

to bear fruit tree, plant:

donner des fruits

the fruits of the earth littér

les fruits de la terre

2. fruit fig:

fruit

fruit m

to enjoy the fruit(s) of one's labours/of victory

jouir des fruits de son travail/de la victoire

her efforts finally bore fruit

ses efforts ont finalement porté leurs fruits

the fruit of their union littér

le fruit de leur union

3. fruit Am jarg, offens:

fruit

pédé m jarg, offens

II.fruit [GB fruːt, Am frut] VERBE intr

fruit tree, plant:

fruit

donner des fruits

fruit bowl dans le dictionnaire PONS

Traductions de fruit bowl dans le dictionnaire anglais»français

Bowl [bəʊl, Am boʊl] SUBST Am (building)

the Bowl

l'amphithéâtre

bowl¹ [bəʊl, Am boʊl] SUBST

bowl

bol m

bowl (for mixing)

saladier m

a bowl of soup

une assiette de soupe

I.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT SUBST

1. bowl (in bowling):

bowl

boule f

2. bowl plur (game):

bowl

boules fpl

to play (at) bowls

jouer aux boules

II.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT VERBE intr

1. bowl (in cricket):

bowl

servir

2. bowl (roll):

bowl

faire rouler la balle

3. bowl (play skittles):

bowl

jouer au bowling

III.bowl² [bəʊl, Am boʊl] SPORT VERBE trans

bowl ball

lancer

bowl bowling ball

faire rouler

I.fruit [fru:t] SUBST

1. fruit no plur BOT:

fruit

fruit m

to be in fruit

porter des fruits

2. fruit fig (results):

fruit

fruits mpl

to bear fruit

porter ses fruits

II.fruit [fru:t] VERBE intr

fruit

porter des fruits

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She said she looked over at a fruit bowl and saw a cantaloupe and that's how it came to be.

en.wikipedia.org