pocket money dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de pocket money dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

II.pocket [GB ˈpɒkɪt, Am ˈpɑkət] ADJ (small)

III.pocket [GB ˈpɒkɪt, Am ˈpɑkət] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

2. money (funds):

money
argent m
to make money (person)
gagner de l'argent
to make money (business, project)
rapporter de l'argent
to run out of money
ne plus avoir d'argent
to get one's money back (in shop)
être remboursé
to get one's money back (after loan, resale)
rentrer dans ses fonds
to get one's money back (after risky venture, with difficulty)
récupérer son argent
to find the money to do
trouver l'argent pour faire
there's no money in it
ça ne rapporte pas
where is the money going to come from?
et d'où viendra l'argent?
there's big money involved fam
il y a de grosses sommes en jeu
they made a lot of money when they sold the house
ils ont fait un beau bénéfice quand ils ont vendu la maison
they made a lot of money when they sold the house épith matters, problems, worries
d'argent
not for love nor money
pour rien au monde
for my money …
à mon avis …
it's money well spent
c'est de l'argent bien dépensé
money burns a hole in her pocket, she spends money like water
l'argent lui file entre les doigts
it's money for jam, it's money for old rope
c'est de l'argent facile
money talks
avec l'argent on obtient ce qu'on veut
time is money
le temps c'est de l'argent
the smart money is on X
les gens bien informés misent sur X
to be in the money
être en fonds
to be made of money
être cousu d'or, rouler sur l'or
to get one's money's worth, to get a good run for one's money
en avoir pour son argent
to give sb a good run for his/her money
en donner à qn pour son argent
to have money to burn
avoir de l'argent à ne savoir qu'en faire or à jeter par les fenêtres
to put one's money where one's mouth is
sortir son portefeuille
to throw good money after bad
investir en pure perte
your money or your life!
la bourse ou la vie!

pocket money dans le dictionnaire PONS

Traductions de pocket money dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

III.pocket [ˈpɒkɪt, Am ˈpɑ:kɪt] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
An only child, he receives generous amounts of pocket money from his parents and wealthy relatives.
en.wikipedia.org
Each student is given some pocket money for the day, most of which students usually spend on food, video games, stationery and the occasional movie.
en.wikipedia.org
He's been placing bets using his pocket money and has won and saved three hundred twenty pounds.
en.wikipedia.org
Or that he doesn't have as much pocket money.
en.wikipedia.org
They each received weekly pocket money, the amount depending on their age, but never more than was necessary to buy themselves some sweets or chocolates.
en.wikipedia.org
Son of a nouveau riche father, who allows him free rein and gives him too much pocket money.
en.wikipedia.org
Beauty works as a waitress to help out and gain some pocket money.
en.wikipedia.org
A whipround was organised on board ship, raising 50 enough for the fare and 4 pocket money for her.
en.wikipedia.org
They were mostly priced to be affordable for children to purchase with their pocket money.
en.wikipedia.org
During all this time he refused wages; he requested only a small apartment, food, and a little pocket money.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "pocket money" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires