French loaf dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de French loaf dans le dictionnaire anglais»italien

French loaf <plur French loaves> [GB] SUBST

French loaf

baguette f

Traductions de French loaf dans le dictionnaire italien»anglais

baguette

French loaf

filone (forma di pane)

French loaf

sfilatino

French loaf

filoncino

small French loaf

Traductions de French loaf dans le dictionnaire anglais»italien

loaf¹ <plur loaves> [GB ləʊf, Am loʊf] SUBST

loaf

pagnotta f

loaf

pane m

a loaf of bread

una pagnotta

a brown, white loaf

una pagnotta di pane nero, bianco

half a loaf is better than no bread prov

meglio un uovo oggi che una gallina domani

use your loaf! fam

usa la zucca or la testa!

I.loaf² [GB ləʊf, Am loʊf] SUBST

loaf

(l')oziare, (lo) stare in ozio

II.loaf² [GB ləʊf, Am loʊf] VERBE intr Am

loaf → loaf aboutloaf around

I.French [GB frɛn(t)ʃ, Am frɛn(t)ʃ] ADJ

French town, custom, food, economy etc.

francese

French ambassador, embassy

francese, di Francia

II.French <plur French> [GB frɛn(t)ʃ, Am frɛn(t)ʃ] SUBST

1. French (people):

the French + verbo plur

i francesi

2. French (language):

French

francese m

pardon my French hum

scusate il linguaggio

pardon my French before subst (of French) teacher, exam, course

di francese

pardon my French (into French) translation

in francese

III.French [GB frɛn(t)ʃ, Am frɛn(t)ʃ]

to take French leave

filarsela all'inglese or tagliare la corda

French loaf dans le dictionnaire PONS

Traductions de French loaf dans le dictionnaire anglais»italien

loaf¹ <loaves> [loʊf] SUBST

loaf

pane m

a loaf of bread

una pagnotta

Idiomes/Tournures:

half a loaf is better than none prov

meglio di niente

loaf² [loʊf] VERBE intr

to loaf (around)

oziare

I.French [frentʃ] ADJ

French

francese

French speaker

francofono(-a) m (f)

II.French [frentʃ] SUBST

1. French (person):

French

francese mf

2. French (language):

French

francese m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It looked like a salami out on a run, or a remote-control French loaf.

www.dailymail.co.uk

Serve on French loaf bread or toasted brioche.

www.npr.org

He developed an elongated tube-like French loaf of approximately 32 inches in length that was more or less straight from end to end.

www.nola.com