Gustav dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Gustav dans le dictionnaire anglais»italien

Gustavus [ɡʊˈstɑːvəs]

Gustavus

Gustavo

gustative [GB ˈɡʌstətɪv, Am ˈɡəstədɪv], gustatory [ˈɡʌstətərɪ, -tɔːrɪ] ADJ rare

gustative

gustativo

gustation [GB ɡʌˈsteɪʃ(ə)n, Am ɡəˈsteɪʃən] SUBST rare

gustation

degustazione f

Augusta [GB ɔːˈɡʌstə, Am əˈɡəstə]

Augusta

Augusta

Augustan [GB ɔːˈɡʌst(ə)n, Am ɔˈɡəstən] ADJ

1. Augustan HIST:

Augustan

di Augusto, augusteo

2. Augustan (in GB) LIT:

Augustan Age

Età Augustea

Augustan Age literature, writer

dell'età augustea

gusto [GB ˈɡʌstəʊ, Am ˈɡəstoʊ] SUBST

with gusto

con entusiasmo, con piacere

to eat with gusto

mangiare con gusto

to sing with gusto

cantare con fervore, con entusiasmo

gusty [GB ˈɡʌsti, Am ˈɡəsti] ADJ

gusty day, weather:

gusty

ventoso, tempestoso

I.stave [GB steɪv, Am steɪv] SUBST

1. stave MUS (staff):

stave

pentagramma m

2. stave (of barrel):

stave

doga f

3. stave (stick):

stave

bastone m

4. stave (stanza):

stave

strofa f

II.stave <passé/ppas staved, stove> [GB steɪv, Am steɪv] VERBE trans

stave

sfondare

stave

schiacciare

III.stave <passé/ppas staved, stove> [GB steɪv, Am steɪv] VERBE intr

stave boat:

stave

sfondarsi

stave in VERBE [steɪv -] (stave in [sth], stave [sth] in)

stave in

sfondare

I.mustard [GB ˈmʌstəd, Am ˈməstərd] SUBST

1. mustard (plant, condiment):

mustard

senape f

mustard and cress

= condimento per insalate costituito da senape bianca e crescione inglese

mustard and cress before subst seed, spoon

di senape

2. mustard (colour):

mustard

(giallo) senape m

II.mustard [GB ˈmʌstəd, Am ˈməstərd] ADJ

mustard

(giallo) senape

III.mustard [GB ˈmʌstəd, Am ˈməstərd]

to be as keen as mustard

essere pieno di entusiasmo

he doesn't cut the mustard Am (doesn't succeed)

non ce la fa

he doesn't cut the mustard (doesn't come up to expectations)

non è all'altezza

Gustav dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gustav dans le dictionnaire anglais»italien

gusty <-ier -iest> [ˈgʌs·ti] ADJ

gusty

a raffiche

gusto [ˈgʌs·toʊ] SUBST

gusto

entusiasmo m

I.disgust [dɪs·ˈgʌst] SUBST

1. disgust (repugnance):

disgust

disgusto m

to turn away from sth in disgust

allontanarsi disgustato da qc

2. disgust (indignation):

disgust

indignazione f

disgust at sth

indignazione per qc

II.disgust [dɪs·ˈgʌst] VERBE trans

1. disgust (sicken):

disgust

disgustare

disgust

ripugnare

2. disgust (be offensive):

disgust

indignare

mustang [ˈmʌs·tæŋ] SUBST

mustang

mustang m inv

stave off <staved off, staved off> VERBE trans

stave off (postpone)

rimandare

stave off (prevent)

evitare

August [ˈɔ:·gəst] SUBST

August

agosto m

Voir aussi : April

April [ˈei·prəl] SUBST

April

aprile m

in April

in aprile

every April

ogni mese di aprile

the month of April

il mese di aprile

at the beginning/end of April

all'inizio/alla fine di aprile

on April (the) fourth

il quattro aprile

sustain [sə·ˈsteɪn] VERBE trans

1. sustain (maintain):

sustain

mantenere

2. sustain (withstand):

sustain

sopportare

3. sustain (uphold):

sustain conviction

avvalorare

sustain objection

accogliere

stave [steɪv] SUBST

1. stave MUS:

stave

pentagramma m

2. stave (piece of wood):

stave

doga f

custard [ˈkʌs·tɚd] SUBST

custard

crema f pasticceria

staves SUBST

1. staves pl of staff

2. staves pl of stave