baking powder dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de baking powder dans le dictionnaire anglais»italien

baking powder [GB, Am ˈbeɪkɪŋ ˈˌpaʊdər] SUBST

baking powder

lievito m in polvere

Traductions de baking powder dans le dictionnaire italien»anglais

lievito in polvere

baking powder

cacao, lievito in polvere

cocoa, baking powder

Traductions de baking powder dans le dictionnaire anglais»italien

baking [GB ˈbeɪkɪŋ, Am ˈbeɪkɪŋ] ADJ fam (hot)

baking place, day

caldissimo

baking place, day

rovente

I'm absolutely baking!

sto morendo di caldo!

it's baking today!

che forno oggi!

I.bake [GB beɪk, Am beɪk] SUBST

1. bake (dish):

fish, vegetable bake

= piatto di pesce, di verdura cotto al forno

2. bake (occasion):

cake, pancake bake

= riunione, festa in cui si preparano torte o frittelle

II.bake [GB beɪk, Am beɪk] VERBE trans

1. bake:

bake dish, vegetable

cuocere al forno

bake bread, cake, pastry

fare, cuocere

2. bake sun:

bake

cuocere, seccare

3. bake kiln:

bake

cuocere

III.bake [GB beɪk, Am beɪk] VERBE intr

1. bake:

bake (make bread)

fare il pane

bake (make cakes, pastry)

preparare torte, pasticcini

2. bake (cook):

bake food:

cuocere, cuocersi (al forno)

3. bake (in sun) fig:

bake town, land:

cuocere

bake person:

cuocere, cuocersi

the mud had baked hard

il fango si era seccato, indurito

I.powder [GB ˈpaʊdə, Am ˈpaʊdər] SUBST

powder

polvere f

powder (cosmetic)

cipria f

powder (snow)

neve f farinosa

face powder

cipria

washing powder

detersivo in polvere

to crush or reduce to a powder

ridurre in polvere

to grind to a powder

macinare

in powder form

in polvere

II.powder [GB ˈpaʊdə, Am ˈpaʊdər] VERBE trans

1. powder (dust):

powder (with cosmetic) face

incipriare

powder (with snow)

spolverare (with di)

2. powder (grind up):

powder

macinare, ridurre in polvere

III.powder [GB ˈpaʊdə, Am ˈpaʊdər]

to keep one's powder dry

tenere gli occhi ben aperti

to powder one's nose (go to the toilet) euph, hum

andare a incipriarsi il naso

baking powder dans le dictionnaire PONS

Traductions de baking powder dans le dictionnaire anglais»italien

baking powder SUBST

baking powder

lievito m in polvere

Traductions de baking powder dans le dictionnaire italien»anglais

lievito in polvere

baking powder

Traductions de baking powder dans le dictionnaire anglais»italien

baking ADJ

it's baking hot

fa un caldo allucinante

I.bake [beɪk] VERBE intr

1. bake (cook):

bake

cuocere (nel forno)

2. bake fam (be hot):

bake

arroventarsi

II.bake [beɪk] VERBE trans

1. bake (cook):

bake

cuocere al forno

2. bake (harden):

bake

cuocere

I.powder [ˈpaʊ·dɚ] SUBST

1. powder (dust):

powder

polvere f

to crush [or reduce] sth to a powder

ridurre qc in polvere

2. powder (snow):

powder

neve f farinosa

II.powder [ˈpaʊ·dɚ] VERBE trans

1. powder (cover with powder):

powder

polverizzare

to powder one's face

incipriarsi

to powder one's nose fig

andare alla toilette

2. powder (sprinkle):

powder

spolverizzare

3. powder sl (win easily):

powder

polverizzare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Modern recipes include adding baking powder and spices to the flour.

en.wikipedia.org

It is made from flour, brown sugar, butter, eggs, baking powder, and vanilla, and may also contain walnuts or pecans.

en.wikipedia.org

Preparation begins with flour and other ingredients, typically including baking powder, salt, vegetable oil and water.

en.wikipedia.org

Baking powder is not considered a traditional ingredient.

en.wikipedia.org

Eggs, baking soda or baking powder, starch, oil, and/or spices may also be added.

en.wikipedia.org

The company avoids the use of additives and preservatives (processed baking powder, hydrogenated oils, shortening, etc.) found in more common pancake mixes.

en.wikipedia.org

Baking powder can also be used as it contains an acid and a base and simply needs a liquid medium in which to react.

en.wikipedia.org

The inert starch serves several functions in baking powder.

en.wikipedia.org

The pastry is made from whole wheat flour (atta), refined flour (maida), semolina (suji), baking powder and baking soda.

en.wikipedia.org

They are made with baking powder or baking soda as a chemical leavening agent rather than yeast.

en.wikipedia.org