breasted dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de breasted dans le dictionnaire anglais»italien

I.breasted [GB ˈbrɛstɪd, Am ˈbrɛstɪd] VERBE ppas

breasted → breast II

II.-breasted COMP

1. -breasted (woman):

small-, large-breasted

con il seno piccolo, grande

2. -breasted (coat):

double-breasted

doppiopetto

single-breasted

a un petto solo

double-breasted [GB ˌdʌb(ə)lˈbrɛstɪd, Am ˈˌdəbəl ˈˌbrɛstəd] ADJ

double-breasted jacket:

double-breasted

(a) doppio petto

single-breasted [GB ˌsɪŋɡəlˈbrɛstɪd, Am ˌsɪŋɡəlˈbrɛstəd] ADJ

single-breasted jacket:

single-breasted

a un petto solo

pigeon-breasted [GB ˌpɪdʒɪnˈbrɛstɪd, Am ˈpɪdʒən ˌbrɛstəd], pigeon-chested [ˌpɪdʒɪnˈtʃestɪd] ADJ

pigeon-breasted

con il petto, lo sterno carenato

red-breasted merganser [ˌredbrestɪdmɜːˈɡænsə(r)] SUBST

red-breasted merganser

smergo m minore

I.breast [GB brɛst, Am brɛst] SUBST

1. breast ANAT (woman's):

breast

seno m

breast

mammella f

a baby at the or her breast

un bambino (attaccato) al seno

large breasts

seni grandi or seno grosso

small breasts

seni piccoli or seno piccolo

2. breast (of poultry, lamb, veal):

breast

petto m

3. breast (chest):

breast littér

petto m

breast littér

seno m

4. breast (heart):

breast littér

petto m

breast littér

cuore m

5. breast MIN:

breast

fronte m

II.breast [GB brɛst, Am brɛst] VERBE trans

1. breast wave:

breast

affrontare

2. breast hill:

breast

scalare, raggiungere la vetta di

3. breast SPORT:

breast tape

tagliare

III.breast [GB brɛst, Am brɛst]

to beat one's breast

battersi il petto (in segno di pentimento)

to make a clean breast of sth

togliersi il peso di qc dalla coscienza

breast-harness [ˈbrestˌhɑːnɪs] SUBST (of horse)

breast-harness

pettorale m

Traductions de breasted dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

doppiopetto

double-breasted

doppiopetto (giacca)

double-breasted jacket

doppiopetto (cappotto)

double-breasted coat

popputo

large-breasted

monopetto

single-breasted

monopetto

single-breasted suit

breasted dans le dictionnaire PONS

Traductions de breasted dans le dictionnaire anglais»italien

double-breasted ADJ

double-breasted jacket:

double-breasted

a doppio petto

single-breasted ADJ

single-breasted suit:

single-breasted

con una sola fila di bottoni

breast [brest] SUBST

1. breast ANAT:

breast (of woman)

seno m

breast (of man)

petto m

2. breast CULIN:

breast

petto m

breast cancer SUBST

breast cancer

cancro m del seno

breast pocket SUBST

breast pocket

taschino m

Traductions de breasted dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

doppiopetto

double-breasted jacket

giacca ad un petto

single-breasted jacket

giacca a doppio petto

double-breasted jacket

petto CULIN

breast

a doppio petto

double-breasted

mammella

breast

petto di tacchino

turkey breast

breasted Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

breast pocket

taschino