common noun dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de common noun dans le dictionnaire anglais»italien

common noun [GB, Am ˈkɑmən naʊn] SUBST

common noun

nome m comune

Traductions de common noun dans le dictionnaire italien»anglais

nome comune

appellative or common noun

nome comune

common noun, appellative (noun)

sostantivo ambigenere

common gender noun

Traductions de common noun dans le dictionnaire anglais»italien

noun [GB naʊn, Am naʊn] SUBST

noun

nome m

noun

sostantivo m

I.common [GB ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] SUBST

1. common (public land):

common

terreno m comune

Boston Common

il parco di Boston

2. common:

in common

in comune

to have sth in common

avere qc in comune

to hold sth in common JUR

possedere qc in commune

II.commons SUBST npl

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons POL:

commons, also Commons the commons

i Comuni

3. commons GB UNIV (refectory):

commons

refettorio m

III.common [GB ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] ADJ

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

comune

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

frequente

in common use

d'uso comune

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

comune (to a)

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

comune

the common people

la gente comune

the common herd péj

il gregge, la massa

a common criminal péj

un criminale commune

4. common (low-class):

common péj

mediocre

common péj

ordinario

it looks, sounds common

è mediocre

5. common (minimum expected):

common courtesy

normale

common decency

elementare

6. common:

common ZOOL, BOT frog, daisy, algae

comune

a common variety

una varietà comune

7. common MATH:

common denominator, factor, multiple

comune

IV.common [GB ˈkɒmən, Am ˈkɑmən]

to be on short commons GB hum

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) fam

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) fam

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

common noun dans le dictionnaire PONS

Traductions de common noun dans le dictionnaire italien»anglais

nome comune

common noun

Traductions de common noun dans le dictionnaire anglais»italien

I.noun [naʊn] SUBST

noun

nome m

noun LING

sostantivo m

II.noun [naʊn] ADJ

noun

nominale

I.common [ˈkɑ:·mən] ADJ

1. common:

common

comune

to be common knowledge

essere risaputo

by common assent

all'unanimità

for the common good

per il bene di tutti

2. common (vulgar):

common

grossolano, a

II.common [ˈkɑ:·mən] SUBST

1. common (land):

common

parco m pubblico

2. common pl UNIV:

common

refettorio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Second, capitonyms assist us to differentiate proper nouns from either common nouns or other parts of speech.

www.ghanaweb.com

The surname may derive from the obsolescent common noun shriver, a person who shrives.

en.wikipedia.org

Common nouns ending in "-z" are usually feminine, as in the cases of "vez" and "paz".

en.wikipedia.org

While these honorifics are solely used on proper nouns, these suffixes can turn common nouns into proper nouns when attached to the end of them.

en.wikipedia.org

His realistically drawn characters have become part of our memory, and the names of some of them have gained currency as common nouns.

en.wikipedia.org

In such cases the common noun may determine the kind of entity, and a modifier determines the unique entity itself.

en.wikipedia.org

The article "e" also introduces an indefinite common noun.

en.wikipedia.org

Why should there be a metalinguistic theory for proper nouns (like names) but not for common nouns, count nouns, verbs, predicates, indexicals and other parts of speech.

en.wikipedia.org

Common nouns are listed first.

en.wikipedia.org

The earliest documented use of this word as a common noun occurred in 1995.

en.wikipedia.org