domestic violence dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de domestic violence dans le dictionnaire anglais»italien

domestic violence [dəˌmestɪkˈvaɪələns] SUBST

domestic violence

violenza f in famiglia, tra le mura domestiche

Traductions de domestic violence dans le dictionnaire anglais»italien

women's refuges provided a safe space for victims of domestic violence

le case di accoglienza per donne costituivano uno spazio sicuro per le vittime della violenza domestica

Traductions de domestic violence dans le dictionnaire anglais»italien

violence [GB ˈvʌɪəl(ə)ns, Am ˈvaɪ(ə)ləns] SUBST

1. violence (physical aggression):

violence

violenza f (against contro)

to resort to, use violence

fare ricorso alla violenza, usare la forza

an outbreak of violence

un'esplosione di violenza

two days of violence

due giorni di violenze

football violence

la violenza negli stadi

2. violence (force):

violence (of storm, feelings)

violenza f

he hit the table with such violence that …

colpì il tavolo con tale violenza che …

3. violence (distortion):

to do violence to sth text, truth

fare violenza a or forzare

I.domestic [GB dəˈmɛstɪk, Am dəˈmɛstɪk] ADJ

1. domestic POL (home):

domestic market, affairs, consumption, policy, flight, demand, price

interno, nazionale

domestic consumer

nazionale

domestic crisis, issue

di politica interna

2. domestic (of house):

domestic activity, animal

domestico

domestic chores

lavori di casa, faccende domestiche

3. domestic (family):

domestic life, harmony

familiare, domestico

domestic situation

familiare

domestic dispute

coniugale

II.domestic [GB dəˈmɛstɪk, Am dəˈmɛstɪk] SUBST

1. domestic (servant):

domestic arch

domestico m / domestica f

2. domestic (argument):

domestic fam

lite f coniugale

domestic violence dans le dictionnaire PONS

Traductions de domestic violence dans le dictionnaire anglais»italien

violence [ˈvaɪ·ə·lənts] SUBST

violence

violenza f

I.domestic [də·ˈmes·tɪk] ADJ

1. domestic (of the house):

domestic

domestico, -a

2. domestic (home-loving):

domestic

casalingo, -a

3. domestic a. ÉCON, FIN, POL:

domestic produce, flight

nazionale

domestic market, trade, policy

interno, -a

domestic news

notizie dall'interno

gross domestic product

prodotto m interno lordo

II.domestic [də·ˈmes·tɪk] SUBST

domestic

domestico(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Her name is derived from, which can refer to suffering domestic violence.

en.wikipedia.org

His wife was hospitalised due to the physical injuries obtained as a result of the domestic violence.

en.wikipedia.org

His ex-wife had also previously accused him of domestic violence.

en.wikipedia.org

A hotline was available for persons to report domestic violence.

en.wikipedia.org

Statistics on incidence of domestic violence, published in the late 1970s, helped raise public awareness of the problem and increase activism.

en.wikipedia.org

Reaction to the episode by news media organizations was extremely negative and caused controversy, criticizing the episode for its portrayal of domestic violence.

en.wikipedia.org

The ballet will help raise public awareness on the devastating impact of domestic violence.

en.wikipedia.org

The most dangerous time for a domestic violence sufferer is on the point of exit.

en.wikipedia.org

The police investigate domestic violence only in response to a report by a victim.

en.wikipedia.org

Domestic violence was prevented because villages were small and close and houses were open so that neighbours and relatives could intervene as needed.

en.wikipedia.org