exports dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de exports dans le dictionnaire anglais»italien

invisible exports [ɪnˌvɪzəblˈekspɔːts] SUBST npl

invisible exports

esportazioni f invisibili

I.export SUBST [GB ˈɛkspɔːt, Am ˈɛkˌspɔrt]

1. export:

export

esportazione f

export

export m (of di)

“for export only” (on product)

“solo per l'esportazione”

visible and invisible exports

esportazioni visibili e invisibili

a ban on exports

un embargo sulle esportazioni

2. export (item):

export

prodotto m

export

merce f d'esportazione

it's our best-known export

è la nostra merce d'esportazione più rinomata also fig

II.export VERBE trans [GB ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, Am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt] (all contexts)

export

esportare (from da)

to export sth to England, to several countries

esportare qc in Inghilterra, in diversi paesi

III.export VERBE intr [GB ɪkˈspɔːt, ɛkˈspɔːt, ˈɛkspɔːt, Am ɪkˈspɔrt, ˈɛkspɔrt]

export

esportare

to export to England, to many countries

esportare in Inghilterra, in diversi paesi

export licence, export license [ˈekspɔːtˌlaɪsns] SUBST

export licence

licenza f di esportazione

export-orientated [ˈekspɔːtˌɔːrɪənteɪtɪd], export-oriented [ˈekspɔːtˌɔːrɪəntɪd] ADJ

export-orientated

favorevole all'esportazione

import-export [GB ˌɪmpɔːtˈɛkspɔːt, Am ˌɪmpɔrtˈɛkspɔrt] SUBST

import-export

import-export m

import-export before subst growth

dell'import-export

import-export merchant

di import-export

export finance [ˈekspɔːtˌfaɪnæns, -fɪˌnæns] SUBST

export finance

finanziamento m delle esportazioni

export credit [ˈekspɔːtˌkredɪt] SUBST

export credit

credito m all'esportazione

export control [ˈekspɔːtkənˌtrəʊl] SUBST

export control

controllo m delle esportazioni

re-export [GB ˌriːɪkˈspɔːt, ˌriːɛkˈspɔːt, Am ri ˈɛkspɔrt, riɛkˈspɔrt] VERBE trans

re-export

riesportare

export drive [ˈekspɔːtˌdraɪv] SUBST

export drive

campagna f di esportazioni

exports dans le dictionnaire PONS

Traductions de exports dans le dictionnaire anglais»italien

I.export [ɪks·ˈpɔ:rt] VERBE trans

export

esportare

II.export [ˈeks·pɔ:rt] SUBST

1. export (product):

export

prodotto m d'esportazione

2. export (selling):

export

esportazione f

export taxes

tasse f pl d'esportazione

export goods SUBST pl

export goods

prodotti m pl d'esportazione

export trade SUBST

export trade

commercio m con l'estero

export business SUBST

1. export business (business which sells abroad):

export business

impresa f d'esportazione

2. export business (special branch):

export business

esportazione f

to be in the export business

occuparsi di esportazione

export license SUBST

export license

licenza f d'esportazione

export surplus SUBST

export surplus

eccedenza f delle esportazioni

export regulations SUBST pl

export regulations

disposizioni f pl sull'esportazione

Traductions de exports dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

esportazione

export

esportare

to export

esportare

to export

diminuzione delle esportazioni

reduction in exports

exports Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

export quota

contingente m di esportazione

the laws governing the export of paintings

le leggi che regolano l'esportazione dei dipinti

to be in the export business

occuparsi di esportazione

export taxes

tasse f pl d'esportazione

coffee exports earn Brazil millions of dollars

l'esportazione di caffè frutta milioni di dollari al Brasile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After an intermediate period, imports will be forced down and exports to rise, thus stabilizing the trade balance and bring the currency towards equilibrium.

en.wikipedia.org

Today a large fish farm exports goldfish to the national market.

en.wikipedia.org

Factory output is expected to bottom out gradually, led by the electrical machinery sector reflecting a recovery in shipments centering on exports.

www.reuters.com

Oil and gas exports, specifically, continue to be the main source of hard currency.

en.wikipedia.org

It said that emerging economies remain vulnerable to trade and financial shocks that could strongly affect volume of their exports and the prices of primary commodities, as happened in 2008.

www.moneycontrol.com

Principal exports are hardwood and softwood woodchips, softwood logs, explosives, and machinery and equipment for the oil and gas industry.

en.wikipedia.org

Lumber, phosphate, paper, cigars and wood pulp are the principal exports; automobiles and coffee are among imports.

en.wikipedia.org

South Korean exports to France during the same period were worth 4.1 billion.

en.wikipedia.org

In 2000, oil and gas exports accounted for more than 98% of export earnings and about 83% of federal government revenue.

en.wikipedia.org

This development involved fundamental economic restructuring, moving from dependence on exports to reliance on domestic demand.

en.wikipedia.org