grilled dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grilled dans le dictionnaire anglais»italien

I.grilled [GB ɡrɪld, Am ɡrɪld] VERBE ppas

grilled → grill II, III

II.grilled [GB ɡrɪld, Am ɡrɪld] ADJ CULIN

grilled

ai ferri, alla griglia, grigliato

charcoal-grilled prawns

gamberi alla brace

char-grilled [ˈtʃɑːɡrɪld] ADJ

char-grilled steak, burger:

char-grilled

alla griglia

I.grill¹ [GB ɡrɪl, Am ɡrɪl] SUBST

1. grill (on cooker):

grill

grill m

cook it in or under the grill

cuocetelo col grill

2. grill Am (barbecue):

grill

griglia f

3. grill (dish):

grill

grigliata f

4. grill (restaurant):

grill

ristorante dove si servono cibi alla griglia

II.grill¹ [GB ɡrɪl, Am ɡrɪl] VERBE trans

1. grill CULIN:

grill (on cooker)

cuocere col grill

grill (on barbecue) meat, fish

cuocere alla griglia

2. grill (interrogate):

grill fam

torchiare, fare il terzo grado a (about su, riguardo a)

III.grill¹ [GB ɡrɪl, Am ɡrɪl] VERBE intr

grill steak, fish:

grill

cuocersi sulla griglia, essere arrostito sulla graticola

grill²

grill → grille

Voir aussi : grille

grille [GB ɡrɪl, Am ɡrɪl] SUBST

grille

grata f

grille

inferriata f

grille (on car)

griglia f del radiatore

grille (on car)

mascherina f

mixed grill [GB, Am ˈˌmɪks(t) ˈɡrɪl] SUBST

mixed grill

grigliata f mista

grill pan [ˈɡrɪlpæn] SUBST GB

grill pan

gratella f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grilled, lamb's liver

fegato alla griglia, d'agnello

Traductions de grilled dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grigliata

grill

grigliata mista

mixed grill

grigliata di verdure

grilled vegetables

grigliato carne, pesce, verdure

grilled

fiorentina

grilled T-bone steak

grilled dans le dictionnaire PONS

Traductions de grilled dans le dictionnaire anglais»italien

I.grill [grɪl] SUBST

1. grill:

grill (part of oven)

grill m inv

grill (for barbecue)

griglia f

2. grill (informal restaurant):

grill

grill m inv

II.grill [grɪl] VERBE trans

grill

cuocere alla griglia

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grilled chicken

pollo alla griglia

Traductions de grilled dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

graticola

grill

pesce in graticola

grilled fish

gratella

grill

bistecca in gratella

grilled steak

paillard

grilled sirloin

griglia

grill

pollo/bistecca alla griglia

grilled chicken/steak

una bistecca alla brace

a grilled steak

bistecchiera

grill

grill

grill

torchiare

to grill

grilled Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

grilled chicken

pollo alla griglia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Serve this with shredded lettuce as a light luncheon, or pair with some grilled teriyaki chicken and stir-fry veggies for a satisfying supper.

www.huffingtonpost.com

The other fabulous appetizer is tender grilled squid with arugula pesto and a tartlet of rice with squid ink.

www.theglobeandmail.com

It consists of grilled red pepper salad, cured cod, garlic, olive oil and sometimes black olives.

en.wikipedia.org

Two other popular fish recipes are grilled sardines and caldeirada, a potato-based stew that can be made from several types of fish.

en.wikipedia.org

Grilled lamb sirloin with white bean ragout, fresh herbs is a hearty, rustic dish, reminiscent of cassoulet.

blogs.vancouversun.com

The meaty filets are grilled and beautifully fresh-tasting.

www.montrealgazette.com

While the sausage is typically grilled, some establishments will quickly deep fry the sausage after grilling and prior to assembling the sandwich.

en.wikipedia.org

The menu keeps pace with grilled octopus, stewed rabbit, roast lamb, and the usual garlicky bread dips.

ny.eater.com

Tomato ketchup is often used as a condiment with various dishes that are usually served hot, including chips/fries, hamburgers, sandwiches, hot dogs, eggs, and grilled or fried meat.

en.wikipedia.org

Since swordfish are large animals, meat is usually sold as steaks, which are often grilled.

en.wikipedia.org