hay fever dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de hay fever dans le dictionnaire anglais»italien

hay fever [GB, Am ˈheɪ ˌfivər] SUBST

hay fever

febbre f da fieno

hay fever

raffreddore m da fieno

Traductions de hay fever dans le dictionnaire italien»anglais

febbre or raffreddore da fieno

hay fever

febbre da fieno

hay fever

raffreddore da fieno

hay fever

Traductions de hay fever dans le dictionnaire anglais»italien

I.fever [GB ˈfiːvə, Am ˈfivər] SUBST

1. fever (temperature):

fever

febbre f

to have a fever

avere la febbre

her fever has broken or subsided

la febbre le è scesa

2. fever (excited state):

fever

febbre f

fever

eccitazione f

in a fever of excitement

in un'agitazione febbrile

3. fever (craze):

fever

febbre f

gold, rock-and-roll fever

la febbre dell'oro, del rock and roll

he's got gambling fever

ha la febbre del gioco

II.fever [GB ˈfiːvə, Am ˈfivər] VERBE trans

fever

fare venire la febbre a

I.hay¹ [GB heɪ, Am heɪ] SUBST

hay

fieno m

to make hay

fare il fieno

II.hay¹ [GB heɪ, Am heɪ] VERBE trans arch

hay land:

hay

coltivare a fieno

III.hay¹ [GB heɪ, Am heɪ] VERBE intr (make hay)

hay

fare fieno

IV.hay¹ [GB heɪ, Am heɪ]

to make hay while the sun shines

battere il ferro finché è caldo

to hit the hay fam

andare a cuccia or mettersi a letto

to have a roll in the hay fam

fare l'amore

hay² [GB heɪ, Am heɪ] SUBST

hay

= antica danza campestre

hay fever dans le dictionnaire PONS

Traductions de hay fever dans le dictionnaire anglais»italien

hay fever SUBST

hay fever

raffreddore m da fieno

Traductions de hay fever dans le dictionnaire italien»anglais

febbre [o raffreddore] da fieno

hay fever

Traductions de hay fever dans le dictionnaire anglais»italien

fever [ˈfi:·vɚ] SUBST

1. fever MÉD:

fever

febbre f

to have [or run] a fever

avere la febbre

2. fever (excited state):

fever

febbre f

a fever of excitement

uno stato di febbrile eccitazione

baseball fever

febbre del baseball

hay [heɪ] SUBST

hay

fieno m

Idiomes/Tournures:

to hit the hay fam

andare a nanna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Although allergens differ among patients, the most common cause is hay fever.

en.wikipedia.org

Respiratory symptoms observed include hay fever, asthma, cough, wheeze, or difficulty in breathing.

en.wikipedia.org

Grass allergy is generally linked to hay fever because their symptoms and causes are somehow similar to each other.

en.wikipedia.org

Other atopic diseases such as hay fever or atopic dermatitis were found to be not associated with the presence of the pools.

en.wikipedia.org

Recreational exposure to cyanobacteria can result in gastro-intestinal and hay fever symptoms or pruritic skin rashes.

en.wikipedia.org

A few of the closely related mites also infest humans, causing intense itching, and others cause allergic diseases, including hay fever, asthma and eczema.

en.wikipedia.org

Eczema, otolaryngeal symptoms of hay fever or asthma will often dominate leading to the food allergy being unsuspected.

en.wikipedia.org

People were drawn by excellent fishing, natural beauty, and an air completely free of ragweed, providing relief for hay fever sufferers.

en.wikipedia.org

Individuals who suffer from eczema or are asthmatic tend to be more susceptible to developing long-term hay fever.

en.wikipedia.org

One study in 75 patients with allergic rhinitis (hay fever) showed statistically significant reduction of symptoms compared to placebo.

en.wikipedia.org