magnetic needle dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de magnetic needle dans le dictionnaire anglais»italien

magnetic needle [Am mæɡˌnɛdɪk ˈnidl] SUBST

magnetic needle

ago m magnetico

Traductions de magnetic needle dans le dictionnaire italien»anglais

ago calamitato

magnetic needle

ago magnetico

magnetic needle

Traductions de magnetic needle dans le dictionnaire anglais»italien

I.needle [GB ˈniːd(ə)l, Am ˈnidl] SUBST

1. needle (for sewing):

needle

ago m

the eye of a needle

la cruna di un ago

2. needle MÉD:

needle

ago m

3. needle BOT:

needle

ago m

pine needle

ago di pino

4. needle (in measure, compass):

needle

ago m

5. needle (stylus):

needle

puntina f

6. needle (obelisk):

needle

obelisco m

II.needle [GB ˈniːd(ə)l, Am ˈnidl] VERBE trans

1. needle (annoy):

needle person

punzecchiare, stuzzicare

2. needle Am (increase alcoholic strength of) fam:

needle drink

aumentare la gradazione alcolica di

III.needle [GB ˈniːd(ə)l, Am ˈnidl]

as sharp as a needle person:

= acuto

to have pins and needles

avere il formicolio

to get the needle GB fam

incavolarsi

to give sb the needle fam

punzecchiare qn

to be on the needle Am fam drug addict:

bucarsi

it is, was like looking for a needle in a haystack

è, era come cercare un ago in un pagliaio

magnetic [GB maɡˈnɛtɪk, Am mæɡˈnɛdɪk] ADJ

1. magnetic:

magnetic block, rod

calamitato

magnetic force, properties

magnetico

2. magnetic fig appeal, smile:

magnetic

magnetico, irresistibile

magnetic needle dans le dictionnaire PONS

Traductions de magnetic needle dans le dictionnaire anglais»italien

I.needle [ˈni:·dl] SUBST

needle

ago m

hypodermic needle

siringa f (ipodermica)

knitting needle

ferro m da calza

needle and thread

ago e filo

to thread a needle

infilare l'ago

Idiomes/Tournures:

a needle in a haystack

un ago in un pagliaio

to look for a needle in a haystack

cercare un ago in un pagliaio

II.needle [ˈni:·dl] VERBE trans

needle

punzecchiare

magnetic [mæg·ˈne·t̬ɪk] ADJ

1. magnetic force:

magnetic

magnetico, -a

2. magnetic personality:

magnetic

affascinante