pause dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pause dans le dictionnaire anglais»italien

I.pause [GB pɔːz, Am pɔz] SUBST

1. pause (brief silence):

pause

pausa f

pause

breve silenzio m

an awkward pause

una pausa imbarazzante

2. pause (break):

pause

pausa f

pause

interruzione f (in in; for per)

3. pause (stoppage):

pause

interruzione f

pause

intervallo m

there was a ten minute pause in production

la produzione è stata interrotta per dieci minuti

without a pause

senza interruzioni or senza posa

4. pause MUS:

pause

pausa f

5. pause LIT:

pause

cesura f

II.pause [GB pɔːz, Am pɔz] VERBE intr

1. pause (stop speaking):

pause

fare una pausa, smettere, interrompersi

2. pause (stop):

pause

fermarsi

to pause in activity, work

interrompere

to pause for lunch, thought

fare una pausa per pranzare, per pensare

to pause to do

fermarsi per fare

3. pause (hesitate):

pause

esitare

pause

indugiare

pause over VERBE [pɔːz -] (pause over [sth])

pause over

fermarsi su

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dramatically gesture, pause

in modo teatrale

briefly affect, look, pause

per un breve momento

in midstream (in speech) fig stop, pause, interrupt

nel bel mezzo del discorso

pregnant pause

significativo, suggestivo

Traductions de pause dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cesura

pause

soffermarsi

to pause

soffermarsi su contenuto, punto, aspetto, cifre

to pause or linger over

pausa

pause

pausa

pause

indugiare persona:

to pause su: over

pause dans le dictionnaire PONS

Traductions de pause dans le dictionnaire anglais»italien

I.pause [pɔ:z] SUBST

pause

pausa f

Idiomes/Tournures:

to give sb pause for thought form

dare a qu di che pensare

II.pause [pɔ:z] VERBE intr

pause

fare una pausa

Traductions de pause dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cesura

pause

pausa

pause

stacco

pause

pause Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to give sb pause for thought form

dare a qu di che pensare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When the speaker is opening the floor for a response, they will pause.

en.wikipedia.org

There are additional features as well, such as an extended pause mode where the player can take interesting screenshots by altering the onboard camera positions.

en.wikipedia.org

Meanwhile, a pay pause due to the decision of employers and employees to raise wages was partly revoked after anti-government demonstrations and strikes.

en.wikipedia.org

After a brief pause and circling flight she stung it again several times in joints in the posterior part of its body.

en.wikipedia.org

Throughout gameplay, the player is given multiple options to choose from, and text progression pauses at these points until a choice is made.

en.wikipedia.org

This music video shows the scene of a car crash and all of its presumed victims in pause.

en.wikipedia.org

Your celebrity has the power to give our enemies pause.

en.wikipedia.org

On the way out, she pauses to take a drink from a water fountain and politely offers him a drink from it as well.

en.wikipedia.org

He paused for a moment, in front of the great doors of the palazzo and looked up.

en.wikipedia.org

The shoulder buttons are used for changing screen aspect ratio and pausing games.

en.wikipedia.org