popă dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de popă dans le dictionnaire anglais»italien

pope [GB pəʊp, Am poʊp] SUBST

pope

papa m

pope (in Orthodox churches)

pope m

Pope Paul VI

Papa Paolo VI

pop-up window [ˈpɒpʌpˌwɪndəʊ] SUBST INFOR

pop-up window

finestra f pop-up

popsy [GB ˈpɒpsi, Am ˈpɑpsi], popsy-wopsy [ˌpɒpsɪˈwɒpsɪ] SUBST arch

popsy (girl)

fanciulla f

popsy (girlfriend)

fidanzatina f

pop-up headlight [ˈpɒpʌpˌhedlaɪt] SUBST MOTOR

pop-up headlight

fanale m a scomparsa

Poppy Day Info

Poppy Day

Chiamato anche Remembrance Sunday, è il giorno in cui vengono commemorati i caduti delle due guerre mondiali. In questo giorno è uso portare all'occhiello un papavero, di carta o di plastica, venduto dalle associazioni benefiche, che dovrebbe evocare i fiori dei campi della Francia o del Belgio dove riposano i caduti della prima guerra mondiale.

Poppy Day [GB ˈpɒpi deɪ]

Poppy Day → Poppy Day SUBST (in GB)

Poppy Day fam

= la domenica più vicina all'11 novembre

Voir aussi : Poppy Day

Poppy Day Info

Poppy Day

Chiamato anche Remembrance Sunday, è il giorno in cui vengono commemorati i caduti delle due guerre mondiali. In questo giorno è uso portare all'occhiello un papavero, di carta o di plastica, venduto dalle associazioni benefiche, che dovrebbe evocare i fiori dei campi della Francia o del Belgio dove riposano i caduti della prima guerra mondiale.

oriental poppy SUBST

oriental poppy

papavero m orientale

pop-up toaster [ˈpɒpʌpˌtəʊstə(r)] SUBST

pop-up toaster

tostapane m (in cui la fetta di pane viene fatta uscire da un meccanismo al termine della cottura)

poppa [GB ˈpɒpə, Am ˈpɑpə] SUBST Am fam

poppa

papà m

I.poppy [GB ˈpɒpi, Am ˈpɑpi] SUBST

1. poppy BOT:

poppy

papavero m

wild poppy

papavero selvatico

wild poppy before subst seeds, fields

di papavero

2. poppy (colour):

poppy

rosso m papavero

3. poppy (in GB):

poppy (worn in buttonhole)

= papavero di carta indossato nella settimana dell'11 Novembre in commemorazione dei soldati caduti in guerra

II.poppy [GB ˈpɒpi, Am ˈpɑpi] ADJ

poppy

rosso papavero

popă dans le dictionnaire PONS

Traductions de popă dans le dictionnaire anglais»italien

pope [poʊp] SUBST RÉLIG

1. pope (Catholic):

pope

papa m

2. pope (Orthodox patriarch):

pope

pope m

pope's nose SUBST

pope's nose

boccone m del prete

poppy <-ies> [ˈpɑ:·pi] SUBST

poppy

papavero m

pop-up [ˈpɑ:p·ʌp] SUBST INFOR

pop-up

pop up m inv

pooh-pooh [ˌpu:·ˈpu:] VERBE trans fam

to pooh-pooh a plan/a proposal

ridicolizzare un progetto/una proposta

corn poppy <-ies> SUBST

corn poppy

papavero m

poppy seeds SUBST pl

poppy seeds

semi m pl di papavero

parcel post SUBST

parcel post

servizio m pacchi postali

command post SUBST MILIT

command post

posto m di comando

post-operative [ˌpoʊst·ˈɑ:·pə·rə·t̬ɪv] ADJ MÉD

post-operative

postoperatorio, -a