potato blight dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»italien

potato blight [Am pəˈteɪdoʊ blaɪt] SUBST

potato blight

peronospora f della patata

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»italien

potato blight

peronospora della patata

Traductions de potato blight dans le dictionnaire italien»anglais

peronospora della patata

potato blight

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»italien

I.blight [GB blʌɪt, Am blaɪt] SUBST

1. blight BOT (of cereals, roses):

blight

ruggine f

blight

moria f

potato blight

peronospora della patata

2. blight (on society):

blight fig

degrado m

blight fig

flagello m (on di)

urban blight or inner city blight

il degrado urbano

planning blight

la piaga dell'eccessiva urbanizzazione

to cast a blight on sth

rovinare qc, gettare un'ombra su qc

II.blight [GB blʌɪt, Am blaɪt] VERBE trans

1. blight crop:

blight

danneggiare, fare appassire

2. blight fig:

blight marriage, childhood

rovinare

blight chances

compromettere

blight hopes

deludere, frustrare

potato <plur potatoes> [GB pəˈteɪtəʊ, Am pəˈteɪdoʊ] SUBST

potato

patata f

a little more potato?

ancora un po' di patate?

potato blight dans le dictionnaire PONS

Traductions de potato blight dans le dictionnaire anglais»italien

I.blight [blaɪt] VERBE trans a. fig AGR

blight

rovinare

II.blight [blaɪt] SUBST

1. blight AGR:

blight

malattia delle piante che ne causa l'avvizzimento

2. blight fig:

blight

rovine f

to cast a blight on sth

rovinare qc

potato <-es> [pə·ˈteɪ·t̬oʊ] SUBST

potato

patata f

sweet potato

patata f americana

baked potato

patata al forno

mashed potatoes

puré m di patate

fried/roast(ed) potatos

patate fritte/arrosto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Potato blight never spreads because the soil is clean and free of spores each spring.

en.wikipedia.org

When potato blight struck in 1847-48, the hardships were too much for many who felt the need to find greener pastures elsewhere.

en.wikipedia.org