patate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de patate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

patata [paˈtata] SUBST f

patata
potato
sbucciare le patate
to peel the potatoes
patate farinose
mealy potatoes
patate novelle
new potatoes
patate lesse
boiled potatoes
patate fritte
chips GB
patate fritte
(French) fries Am
patate fritte
French fried potatoes Am
patate al forno
roast or baked potatoes
patata bollita con la buccia
potato boiled in its skin
purè di patate
mashed potatoes, potato puree
patata bollente
hot potato
naso a patata
button nose
sacco di -e
clumsy person, clodhopper fam
che spirito di patata!
what a weak humour!
patata dolce, patata americana
sweet potato
patata dolce, patata americana
Spanish potato
patata dolce, patata americana
yam Am
patata dolce, patata americana
batata
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
crocchette di patate
potato croquettes, croquette potatoes

Traductions de patate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

patate dans le dictionnaire PONS

Traductions de patate dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de patate dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
potato
patata f
sweet potato
patata f americana
baked potato
patata al forno
mashed potatoes
puré m di patate
fried/roast(ed) potatos
patate fritte/arrosto
new potatoes
patate f pl novelle
home fries
patate f pl fritte
hash browns
crocchette f pl di patate
shepherd's pie
pasticcio di carne e patate
spud
patata f
sweet potato
patata f dolce [o americana]
hot potato
patata f bollente

patate Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

purè (di patate)
mashed potatoes pl
patata americana [o dolce]
sweet potato
patate al forno
baked potatoes
purè m di patate inv
mashed potatoes
patate tagliate a listarelle sottili e fritte
shoestring potatoes
patata f al forno (cotta intera con la buccia)
jacket potato
patate f pl fritte
home fries
puré m di patate
mashed potatoes
patate f pl novelle
new potatoes
crocchette f pl di patate
hash browns

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Caratteristico anche il saporito "queso", formaggio servito con patate particolari.
it.wikipedia.org
Questi vengono utilizzati per insaporire minestre e insalate e per vari piatti di tagliatelle e di patate.
it.wikipedia.org
Nel siracusano invece si prediligono le patate con salsiccia e formaggio, o con verdure come la bietola.
it.wikipedia.org
Le patate vengono lavate, tagliate in fettine sottili, poi sciacquate per liberarle dall'amido in eccesso e asciugate.
it.wikipedia.org
I primi sono spesso i tortelli di patate, le tagliatelle sui funghi, sul cinghiale, sulla lepre, farinate, zuppe, minestroni e pappe.
it.wikipedia.org
Ci fu anche un grande incremento della coltivazione di patate, a tal punto da raggiungere la sovrapproduzione.
it.wikipedia.org
Un altro tipo viene condito con cipolla, patate crude affettate finemente, salsiccia a pezzi e pezzettini di acciughe dissalate, formaggio pecorino.
it.wikipedia.org
Trancio di verdesca cotto in padella con prezzemolo e aglio, accompagnate da patate in umido prezzemolate.
it.wikipedia.org
È luogo adibito alla coltivazione di foraggio, legumi come lenticchie e patate ed in parte all'allevamento di ovini, bovini ed equini.
it.wikipedia.org
Viene spesso servito con i crauti e con il puré di patate.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires