schema dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de schema dans le dictionnaire anglais»italien

schema <plur schemata> [GB ˈskiːmə, Am ˈskimə] SUBST

schema

schema m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rhyme scheme

schema m metrico

Ponzi scheme

schema m Ponzi

circuit diagram

schema m circuitale

body image

schema m corporeo mentale

ground plan

schema m di base, di massima

Traductions de schema dans le dictionnaire italien»anglais

schema [ˈskɛma] SUBST m

1. schema (disegno):

schema

diagram

schema

schema also fig

procedere secondo uno schema preciso

to proceed according to a set plan

rientrare in uno schema

to enter into a plan

2. schema:

schema (abbozzo, progetto)

draft

schema (abbozzo, progetto)

outline

schema (di motore, macchina)

layout

schema (di saggio, libro, discorso)

plan

fate uno schema prima di iniziare a scrivere

make a plan or an outline before you start to write

3. schema (modello rigido):

schema

pattern

schema

mould

schema

rule

essere fuori dagli i persona, libro, film

to be a mould-breaker

rompere gli i

to break the mould

seguire uno schema fisso

to follow a set pattern

4. schema PHILOS:

schema

schema

Idiomes/Tournures:

schema circuitale

circuit diagram

schema di comportamento

behaviour pattern

schema corporeo PSYCHO

body image

schema elettrico

wiring diagram

schema di gioco SPORT

pattern

schema mentale

pattern of thought

schema metrico

rhyme scheme

schema di montaggio

circuit diagram

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

schema circuitale

circuit diagram

schema metrico

rhyme scheme

corporeo funzione, temperatura, schema, peso

body

schema dans le dictionnaire PONS

Traductions de schema dans le dictionnaire italien»anglais

schema <-i> [ˈskɛ:·ma] SUBST m

1. schema (modello):

schema

diagram

2. schema JUR:

schema

draft

schema di legge

bill

3. schema fig (mentale, della società):

schema

pattern

4. schema SPORT:

schema

game plan

Traductions de schema dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

diagram (plan)

schema m

scheme

schema m

outline

schema m

schema Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bill

schema di legge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Any data functions operations must require no knowledge of the database schema.

en.wikipedia.org

Schemata have been proposed as a way to explain the persistence of stereotypes.

en.wikipedia.org

All three interfaces feed into the same database schemas and are therefore interoperable.

en.wikipedia.org

Or when the tables' schemas are not the same.

en.wikipedia.org

The image of the schema to the right is a star schema version of the sample schema provided in the snowflake schema article.

en.wikipedia.org

The result is a versioning of the database schema.

en.wikipedia.org

For instance, the new application might use another database vendor and most likely a very different database schema.

en.wikipedia.org

Formally, in order for a 2x2 game to be symmetric, its payoff matrix must conform to the schema pictured to the right.

en.wikipedia.org

People can quickly organize new perceptions into schemata and act without effort.

en.wikipedia.org

Framing effects, environmental context, and heuristics (such as schemas) can all affect how a forecaster conceptualizes a future event.

en.wikipedia.org