treasury dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de treasury dans le dictionnaire anglais»italien

treasury [GB ˈtrɛʒ(ə)ri, Am ˈtrɛʒ(ə)ri] SUBST

1. treasury (state, company revenues):

treasury

tesoreria f

2. treasury (in GB) POL:

Treasury

ministero m del tesoro

Treasury before subst figures, official, policy

del ministero del tesoro

3. treasury (anthology):

treasury fig

collezione f

treasury fig

raccolta f

4. treasury:

treasury (in cathedral)

tesoro m

treasury (in palace)

sala f del tesoro

Treasury bill [Am ˈtrɛʒ(ə)ri bɪl] SUBST

1. Treasury bill GB:

Treasury bill

buono m del tesoro

2. Treasury bill Am:

Treasury bill

buono m del tesoro (a breve termine)

Treasury bond [Am ˈtrɛʒ(ə)ri bɑnd] SUBST

1. Treasury bond GB:

Treasury bond

buono m del tesoro

2. Treasury bond Am:

Treasury bond

buono m del tesoro poliennale

Treasury note [Am ˈtrɛʒ(ə)ri noʊt] SUBST (in US)

Treasury note HIST

biglietto m di banca

Treasury warrant [ˈtreʒərɪˌwɒrənt, Am-ˌwɔːr-] SUBST

Treasury warrant

mandato m di pagamento del tesoro

Treasury bench [ˈtreʒərɪˌbentʃ] SUBST (in GB)

Treasury bench

= alla Camera dei Comuni, prima fila di seggi alla destra del presidente

Treasury Secretary [ˈtreʒərɪˌsekrətrɪ, Am-rəterɪ] SUBST (in US)

Treasury Secretary

ministro m del tesoro

Treasury Minister [ˈtreʒərɪˌmɪnɪstə(r)] SUBST (in GB)

Treasury Minister

ministro m del tesoro

Department of the Treasury [dɪˌpɑːtməntəvðəˈtreʒərɪ] SUBST (in US)

Department of the Treasury

Dipartimento m del tesoro

Traductions de treasury dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tesoreria ADMIN, ÉCON (contabilità, ufficio)

treasury

tesoreria centrale

Treasury

Tesoreria dello Stato

(national) Treasury

treasury dans le dictionnaire PONS

Traductions de treasury dans le dictionnaire anglais»italien

treasury <-ies> [ˈtre·ʒə·ri] SUBST

treasury

tesoreria f

the Treasury

il Tesoro

Treasury note SUBST

Treasury note

buono m del Tesoro a medio termine

Treasury Secretary SUBST

Treasury Secretary

≈ Ministro m del Tesoro

Treasury bill SUBST

Treasury bill

buono m ordinario del Tesoro

Treasury bond SUBST

Treasury bond

buono m del Tesoro a lungo termine

Traductions de treasury dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

erario

treasury

tesoriere (-a)

treasury secretary

BOT

Treasury bill

CCT

Treasury bill

tesoro

Treasury

treasury Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the Treasury

il Tesoro

Secretary of the Treasury

≈ ministro m dell'Economia e delle Finanze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The dire financial condition of the state and the need to bolster the war treasury likely inspired the second raid.

en.wikipedia.org

It was famous for its high-level monastic education, ten monastic schools, numerous temples, 15 000 lamas, thirty lama districts, spectacular religious festivals, and wealthy treasuries.

en.wikipedia.org

Three years later, he was put in charge of the royal treasury.

en.wikipedia.org

The treasury now occupies both floors of the double chapel and a side room on each level.

en.wikipedia.org

They were occasionally referred to as the roll of the treasury, or the great roll of accounts, and the great roll of the pipe.

en.wikipedia.org

Each time it buys securities (such as a government bond or treasury bill), it in effect creates money.

en.wikipedia.org

Its value is tied to an underlying interest rate, such as the yield on 10 year treasury notes.

en.wikipedia.org

It sets ethical standards for the treasury profession in state and local government.

en.wikipedia.org

These services include the central treasury, pensions, health insurance, property and liability insurance, and others.

en.wikipedia.org

Normal schools established under the act were to be private corporations in no way dependent upon the state treasury.

en.wikipedia.org