tube dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tube dans le dictionnaire anglais»italien

I.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] SUBST

1. tube (cylinder):

tube

tubo m

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto m

3. tube GB (means of transport):

tube fam

metropolitana f (di Londra)

tube before subst line, station, ticket

della metropolitana

4. tube Am (TV):

tube fam

tele f

tube fam

televisione f

5. tube (in TV set):

tube

tubo m

II.tubes SUBST

tubes npl fam MÉD:

tubes

tube f

III.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] VERBE trans

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] VERBE intr

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied fam

si è fatta legare le tube

speaking tube [Am ˈspikɪŋ ˌt(j)ub] SUBST (to carry the voice)

speaking tube

portavoce m

bronchial tube SUBST

bronchial tube

bronco m

drainage tube [ˈdreɪnɪdʒˌtjuːb, -ˌtuːb] SUBST MÉD

drainage tube Am

tubo m di drenaggio

tracheotomy tube [ˌtrækɪˈɒtəmɪˌtjuːb, Am-ˌtuːb] SUBST

tracheotomy tube

cannula f tracheale

vacuum tube [Am ˈvækjum ˌt(j)ub] SUBST

vacuum tube

tubo m a vuoto

adapter tube [əˈdæptətjuːb, -tuːb] SUBST PHOTO

adapter tube

anello m universale

inner tube [GB, Am ˈɪnər ˌt(j)ub] SUBST

inner tube

camera f d'aria

test tube [GB, Am ˈtɛs(t) ˌt(j)ub] SUBST

test tube

provetta f

tube top [GB, Am ˈt(j)ub ˌtɑp] SUBST COUTURE

tube top

top m a fascia

tube dans le dictionnaire PONS

Traductions de tube dans le dictionnaire anglais»italien

tube [tu:b] SUBST

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo m

2. tube ANAT:

tube

tuba f

Fallopian tube

tube di Falloppio

3. tube fam TV:

tube

tele f

Idiomes/Tournures:

to go down the tubes

andare in malora

tube SUBST

Entrée d'utilisateur

tube

metropolitana

Fallopian tube [fə·ˈloʊ·pi·ən·ˈtu:b] SUBST

Fallopian tube

tromba f di Fallopio

test tube SUBST

test tube

provetta f

boob tube SUBST sl

boob tube

tele f inv

inner tube SUBST

inner tube

camera f d'aria

picture tube SUBST

picture tube

cinescopio m

test-tube baby SUBST

test-tube baby

bambino m in provetta

Traductions de tube dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tubetto

tube

provetta

test tube

figlio in provetta

test tube baby

tube Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Fallopian tube

tube di Falloppio

fluorescent tube

tubo m fluorescente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

During this time he began experimenting again with static electricity, using a glass tube as a friction generator.

en.wikipedia.org

The fuselage was of fabric covered steel and aluminium tube construction, and carried its 12 passengers in three-abreast seating in a well-appointed cabin.

en.wikipedia.org

When the capsule has reached the desired section of bowel, suction is applied to the tube.

en.wikipedia.org

They have ten tentacles and retractile tube like feet arranged in five double rows.

en.wikipedia.org

When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.

en.wikipedia.org

These bulb-shaped organs are joined to tube feet (podia) on the exterior of the animal by short linking canals that pass through ossicles in the ambulacral groove.

en.wikipedia.org

The hot end of the replaceable tube is covered with turbulators for better heat transfer.

en.wikipedia.org

Occlusion of the Fallopian tube can result in infertility, and if pregnancy occurs the risk of ectopic pregnancy is very high.

www.jamaicaobserver.com

Pumping can be fairly self-contained, almost a closed system, since the tube is continuous instead of jointed pipe.

en.wikipedia.org

He conceived an experimental set-up that would send infrared radiation through a tube of gas and into a detector, a thermopile, which would translate temperature differences into electrical current.

www.bbc.co.uk