tubes dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tubes dans le dictionnaire anglais»italien

I.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] SUBST

1. tube (cylinder):

tube

tubo m

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto m

3. tube GB (means of transport):

tube fam

metropolitana f (di Londra)

tube before subst line, station, ticket

della metropolitana

4. tube Am (TV):

tube fam

tele f

tube fam

televisione f

5. tube (in TV set):

tube

tubo m

II.tubes SUBST

tubes npl fam MÉD:

tubes

tube f

III.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] VERBE trans

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] VERBE intr

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied fam

si è fatta legare le tube

speaking tube [Am ˈspikɪŋ ˌt(j)ub] SUBST (to carry the voice)

speaking tube

portavoce m

bronchial tube SUBST

bronchial tube

bronco m

drainage tube [ˈdreɪnɪdʒˌtjuːb, -ˌtuːb] SUBST MÉD

drainage tube Am

tubo m di drenaggio

tracheotomy tube [ˌtrækɪˈɒtəmɪˌtjuːb, Am-ˌtuːb] SUBST

tracheotomy tube

cannula f tracheale

vacuum tube [Am ˈvækjum ˌt(j)ub] SUBST

vacuum tube

tubo m a vuoto

adapter tube [əˈdæptətjuːb, -tuːb] SUBST PHOTO

adapter tube

anello m universale

inner tube [GB, Am ˈɪnər ˌt(j)ub] SUBST

inner tube

camera f d'aria

test tube [GB, Am ˈtɛs(t) ˌt(j)ub] SUBST

test tube

provetta f

tube top [GB, Am ˈt(j)ub ˌtɑp] SUBST COUTURE

tube top

top m a fascia

tubes dans le dictionnaire PONS

Traductions de tubes dans le dictionnaire anglais»italien

bronchial tubes SUBST pl

bronchial tubes

bronchi m pl

tube [tu:b] SUBST

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo m

2. tube ANAT:

tube

tuba f

Fallopian tube

tube di Falloppio

3. tube fam TV:

tube

tele f

Idiomes/Tournures:

to go down the tubes

andare in malora

Fallopian tube [fə·ˈloʊ·pi·ən·ˈtu:b] SUBST

Fallopian tube

tromba f di Fallopio

test tube SUBST

test tube

provetta f

boob tube SUBST sl

boob tube

tele f inv

inner tube SUBST

inner tube

camera f d'aria

picture tube SUBST

picture tube

cinescopio m

test-tube baby SUBST

test-tube baby

bambino m in provetta

tube SUBST

Entrée d'utilisateur

tube

metropolitana

Traductions de tubes dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tubetto

tube

tubes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Fallopian tube

tube di Falloppio

to go down the tubes

andare in malora

fluorescent tube

tubo m fluorescente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The ignition cables were protected in tubes running down either side of the cylinders.

en.wikipedia.org

In AC/DC equipment, the heaters of all the tubes are connected in series.

en.wikipedia.org

That's right, keep derelict ruin standing at all costs and watch everybody's property values go down the tubes.

newyork.cbslocal.com

Asthma is a chronic illness affecting the bronchial tubes, which normally allow air to come in and out of the lungs.

www.medicalnewstoday.com

The lateral line is complete with tubes on scales; 24-25 lateral line scales, 42-48 vertical rows.

en.wikipedia.org

Very common double-diode rectifier vacuum tubes contained a single common cathode and two anodes inside a single envelope, achieving full-wave rectification with positive output.

en.wikipedia.org

It is commonly smoked in glass pipes made from glassblown Pyrex tubes and light bulbs.

en.wikipedia.org

In the upper regions of the atmosphere the air is highly rarefied, and conducts like the rarefied gases in fluorescent tubes.

en.wikipedia.org

It is claimed to increase the flow of breast milk and soothe the bronchial tubes.

en.wikipedia.org

The neon tubes encircling the central pillar shine at night.

en.wikipedia.org