vocal dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de vocal dans le dictionnaire anglais»italien

vocal [GB ˈvəʊk(ə)l, Am ˈvoʊk(ə)l] ADJ

1. vocal organs, range, music, sound:

vocal

vocale

2. vocal (vociferous):

vocal person, group

che si fa sentire

an increasingly vocal minority

une minoranza che si sta facendo sentire sempre più

one of her most vocal critics

uno dei suoi critici più feroci

vocal cords [GB, Am ˈvoʊkəl kɔ(ə)rdz], vocal chords SUBST npl

vocal cords

corde f vocali

vocal organs [ˌvəʊklˈɔːɡənz] SUBST npl

vocal organs

organi mpl vocali

vocal tract [ˌvəʊklˈtrækt] SUBST

vocal tract

apparato m fonatorio

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vocal minority

minoranza che si fa sentire

Traductions de vocal dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vocale corde, organo, musica, registro, concerto

vocal

apparato fonatorio

vocal tract

quintetto vocale

vocal quintet

educazione della voce

vocal or voice training

un complesso strumentale, vocale, d'archi

an instrumental, vocal, string ensemble

vocal dans le dictionnaire PONS

Traductions de vocal dans le dictionnaire anglais»italien

I.vocal [ˈvoʊ·kəl] ADJ

1. vocal (of the voice):

vocal

vocal

vocal music

musica f vocale

2. vocal (outspoken):

vocal

veemente

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

to be vocal (about sth)

non aver peli sulla lingua (a proposito di qc)

II.vocal [ˈvoʊ·kəl] SUBST

vocal

voce f

lead vocal

voce solista

to be on vocals

cantare

vocal cords SUBST pl

vocal cords

corde f pl vocali

Traductions de vocal dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

vocale

vocal

canoro (-a)

vocal

-e vocali

vocal cords

vocal Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vocal music

musica f vocale

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

to be vocal (about sth)

non aver peli sulla lingua (a proposito di qc)

lead vocal

voce solista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Between 1603/4 and 1610/11, he became more active and vocal.

en.wikipedia.org

Noted for its wildly complex instrument and vocal arrangements.

en.wikipedia.org

The track features female backing vocal although the vocalist isn't credited.

en.wikipedia.org

It featured actual vocal performances from several of the wrestlers themselves.

en.wikipedia.org

The style of the music remains mostly the same though vocal tracks have now a bit larger role than on the first album.

en.wikipedia.org

Despite a few vocal protests, most of the audience stayed to the end of the piece.

en.wikipedia.org

After listening to her, they changed parts of the original score to better match her vocal.

en.wikipedia.org

All members write original compositions and share vocal duties.

en.wikipedia.org

Her famous vocal power, almost always mentioned in reviews, can only be detected in a few of the recordings.

en.wikipedia.org

In late stages, the vocal folds and subglottic structures are also involved.

en.wikipedia.org