Traductions de „Taucher“ dans le dictionnaire anglais » polonais

voucher [ˈvaʊtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST GB

1. voucher:

voucher (coupon)

kupon m

voucher (used in return for goods)

bon m towarowy

voucher (used in return for goods)

talon m

luncheon voucher

bon obiadowy

2. voucher (receipt):

voucher

kwit m

archer [ˈɑ:tʃəʳ, Am ˈɑ:rtʃɚ] SUBST

archer

łucznik(-iczka) m (f)

gauche [gəʊʃ, Am goʊʃ] ADJ

gauche

niewyrobiony

watcher [ˈwɒtʃəʳ, Am ˈwɑ:tʃɚ] SUBST

watcher

obserwator(ka) m (f)

catcher [ˈkætʃəʳ, Am -ɚ] SUBST SPORT

catcher

łapacz m

rancher [ˈrɑ:ntʃəʳ, Am ˈræntʃɚ] SUBST

1. rancher (ranch owner):

rancher

ranczer m

2. rancher (ranch worker):

rancher

pomocnik m (na ranczo)

teacher [ˈti:tʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

teacher

nauczyciel(ka) m (f)

taught [tɔ:t, Am tɑ:t] VERBE

taught passé, ppas of teach

Voir aussi : teach

I . teach <taught, taught> [ti:tʃ] VERBE trans

teach

uczyć [perf na-]

to teach school AM

uczyć w szkole

to teach oneself sth

nauczyć się czegoś

to teach sb not to do sth

oduczyć kogoś robienia czegoś

Idiomes/Tournures:

to teach one's grandmother to suck eggs

uczyć księdza pacierza

to teach sb a lesson

dawać [perf dać] komuś nauczkę

II . teach <taught, taught> [ti:tʃ] VERBE intr

teach

uczyć

tauten [ˈtɔ:tən, Am ˈtɑ:-] VERBE trans

tauten

naprężać [perf naprężyć]

ochre, ocher AM [ˈəʊkəʳ, Am ˈoʊkɚ] SUBST sans pl

ochre

ochra f

lecher [ˈletʃəʳ, Am -ɚ] SUBST péj

lecher

rozpustnik m

lecher

lubieżnik m

bencher [ˈbentʃəʳ, Am -ɚ] SUBST Brit

back bencher

szeregowy poseł brytyjskiej Izby Gmin

I . butcher [ˈbʊtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

butcher

rzeźnik m

the butcher's

sklep m mięsny

II . butcher [ˈbʊtʃəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

1. butcher (slaughter):

butcher

ubijać [perf ubić]

2. butcher (murder):

butcher

bestialsko mordować [perf za-]

3. butcher fam (spoil):

butcher

paprać [perf s-]

pitcher¹ [ˈpɪtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. pitcher GB (large container):

pitcher

dzban m

2. pitcher esp AM (jug):

pitcher

dzbanek m

poacher [ˈpəʊtʃəʳ, Am ˈpoʊtʃɚ] SUBST

poacher

kłusownik m

I . usher [ˈʌʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. usher (shows where to sit):

usher

osoba wskazująca miejsca

2. usher (in law court):

usher

woźny m sądowy

II . usher [ˈʌʃəʳ, Am -ɚ] VERBE trans form

to usher sb into the room

wprowadzać [perf wprowadzić] kogoś do pokoju

to usher sb to the seats/row

wskazywać [perf wskazać] komuś miejsca/rząd

bather [ˈbeɪðəʳ, Am -ðɚ] SUBST GB

bather

kąpiący, -ca się m, f

taupe ADJ

Entrée d'utilisateur

taupe

szarobrązowy