Traductions de „accused“ dans le dictionnaire anglais » polonais

accused [əˈkju:zd] SUBST JUR the accused

1. accused + sing vb:

the accused

oskarżony(-na) m (f)

2. accused + plur vb:

the accused

oskarżeni plur

accuse [əˈkju:z] VERBE trans

to accuse sb of sth crime

oskarżać [perf oskarżyć] kogoś o coś

to accuse sb of sth lying, incompetence

zarzucać [perf zarzucić] komuś coś

to stand accused of sth form

być oskarżonym o coś

Expressions couramment utilisées avec accused

wrongly accused

bezpodstawnie oskarżony

the accused

oskarżeni plur

to stand accused of sth

być oskarżonym o coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The name derives from the questioner putting the accused on oath "ex officio", meaning by virtue of his office or position.

en.wikipedia.org

Critics among colleagues and the general public accused him of dereliction of duty, discrediting his office, and seeking personal gain.

en.wikipedia.org

They also accused the city of using the funds for other municipal purposes.

en.wikipedia.org

Violation of secrecy by the accused was also punished not by excommunication but by suspension.

en.wikipedia.org

The fact that he is accused of having called in a threat to a local radio station doesn't help either.

en.wikipedia.org

I think they feel a bit accused by it.

en.wikipedia.org

He was accused with insult, influence of a fair trial and violating the duty to observe secrecy.

en.wikipedia.org

They are often accused of using keyboards on their albums, an honest mistake due to the otherworldly sound that they achieve.

en.wikipedia.org

They were outraged about the rioting and accused the mayor of having allowed a reign of lawlessness.

en.wikipedia.org

The statement also accused authorities of confiscating the people's values and rights, and restricting their movement and activities.

en.wikipedia.org