Traductions de „afford“ dans le dictionnaire anglais » polonais

afford [əˈfɔ:d, Am əˈfɔ:rd] VERBE trans

1. afford (have money for):

he can't afford a car

nie stać go na samochód

(have time for) can we afford the time?

czy mamy [na to] czas?

2. afford (be able):

I can't afford to do it

nie mogę sobie na to pozwolić

3. afford form (give):

afford

dawać [perf dać]

Expressions couramment utilisées avec afford

he can't afford a car

nie stać go na samochód

(have time for) can we afford the time?

czy mamy [na to] czas?

he can ill afford sth

z trudem może sobie pozwolić na coś

I can't afford to do it

nie mogę sobie na to pozwolić

can you afford to pay in a lump?

czy możesz zapłacić za wszystko od razu?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This, among the other benefit, granted the fulfillment of social exigences in transportation, that a strictly profit-oriented policy could not afford.

en.wikipedia.org

Families that can not afford other means to take care of the daily ins and outs of running a household rely on women to complete everyday chores and care.

en.wikipedia.org

Amazon then sells it for $9.99 because the electronic bookseller overhead has also been reduced and it can afford the markdown from $12.

www.pcmag.com

She made especial efforts to represent accused individuals who could not afford legal help, very often charging no fees to her clients.

en.wikipedia.org

The family were so poor, sometimes they couldn't even afford cornflakes for breakfast.

www.dailymail.co.uk

Producers could not afford to indulge the vision of either a director or a writer beyond a certain point.

en.wikipedia.org

I read all the newspapers every day and this afford me a field of current information.

en.wikipedia.org

Claiming her province is poor and can not afford to pay the assigned tribute, she offers herself to Pharaoh instead.

en.wikipedia.org

We can't afford to stigmatise it when it could affect us all.

www.telegraph.co.uk

Most countries that grow yam as food staple are too poor to afford high technology storage systems.

en.wikipedia.org