Traductions de „artistic“ dans le dictionnaire anglais » polonais

artistic [ɑ:ˈtɪstɪk, Am ɑ:r-] ADJ

1. artistic (related to art):

artistic

artystyczny

2. artistic (skilled):

artistic

uzdolniony artystycznie

3. artistic (beautiful):

artistic

piękny

Expressions couramment utilisées avec artistic

terms plur (side, point of view), in artistic terms

w kategoriach artystycznych

to have an artistic bent

mieć artystyczne zdolności fpl

to have an artistic bias

mieć żyłkę artystyczną

tendencies plur (particular skills), to show artistic tendencies

przejawiać zdolności artystyczne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1995 the show underwent an artistic overhaul, including changes in the lineup of acts.

en.wikipedia.org

Sometimes, men wear tights to prevent cold or for artistic purpose.

en.wikipedia.org

She uses her imagination and artistic temperament to help solve their challenges.

en.wikipedia.org

In graphic representation, an artist uses intuitive, artistic, scientific, or technical skills to represent the phenomenon of the visual perception of perspective.

en.wikipedia.org

She started expanding her artistic range to areas which were never explored.

en.wikipedia.org

Good political connections played a larger part in the decision than artistic merits.

en.wikipedia.org

They were the first string quartet to achieve artistic and commercial success integrating jazz improvisation, jazz rhythms and comping using extended techniques.

en.wikipedia.org

New artistic projects on synesthesia are appearing every year.

en.wikipedia.org

Over the years, the statue was painted with lacquer, masking much of the artistic detail of the bear.

en.wikipedia.org

In the first the jury considered the artistic merits of the songs entered; while in the second, it judged the performers' interpretation.

en.wikipedia.org