Traductions de „inspection“ dans le dictionnaire anglais » polonais

inspection [ɪnˈspekʃən] SUBST

1. inspection (official examination):

inspection

inspekcja f

inspection

kontrola f

inspection of crime site

oględziny plur

to carry out [or make] an inspection

przeprowadzać [perf przeprowadzić] kontrolę

2. inspection (careful examination):

inspection

badanie nt

on closer inspection

przy bliższym zbadaniu

inspection SUBST

Entrée d'utilisateur

multiple inspection

kontrola wielokrotna f

customs inspection SUBST

customs inspection

rewizja f celna

quality inspection SUBST sans pl ÉCON

quality inspection

kontrola f jakości

Expressions couramment utilisées avec inspection

a tour of inspection

inspekcja f

right of inspection

prawo do kontroli

on closer inspection

przy bliższym zbadaniu

certificate of inspection

świadectwo nt dokonania oględzin

on-site inspection

kontrola f przeprowadzona na miejscu

to carry out [or make] an inspection

przeprowadzać [perf przeprowadzić] kontrolę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Further inspections found two additional radial gears with cracks.

en.wikipedia.org

Warrant officers are the core of its food inspection service.

en.wikipedia.org

In each voivodeship there is also one tax inspection office "(urzd kontroli skarbowej)".

en.wikipedia.org

For privately used van, the first inspection must be carried after three years and every year after third year.

en.wikipedia.org

As with broken and cracked kernels, mold damage is usually graded on a visual inspection basis, which can be subjective and have a large variation.

en.wikipedia.org

The planned target on restoration has been given in 1977, but the first works on inspection and monument clearing have begun in 1986.

en.wikipedia.org

When a car does not pass the inspection, the owner is requested to fix the cause and then pass subsequent inspection.

en.wikipedia.org

The access key switches will allow the car to move at reduced inspection speed with the hoistway door open.

en.wikipedia.org

In some jurisdictions, proof of inspection is required before a vehicle licence or license plate can be issued or renewed.

en.wikipedia.org

The city maintains the sewer, water, local road, sidewalk, street lighting, animal control, building inspection, park, and recreation services.

en.wikipedia.org