Traductions de „instant“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . instant [ˈɪnstənt] SUBST

instant

moment m

instant

chwila f

in an instant

natychmiast

this instant

w tej chwili

the instant that...

w chwili [lub z chwilą] , gdy...

II . instant [ˈɪnstənt] ADJ

1. instant (immediate):

instant

natychmiastowy

instant need, success

nagły

2. instant (powdered):

instant food

błyskawiczny

instant coffee

rozpuszczalny

instant soup, milk

w proszku

instant SUBST

Entrée d'utilisateur

specific instant TEL

chwila znamienna f

Expressions couramment utilisées avec instant

this instant

w tej chwili

in an instant

natychmiast

instant coffee granules

kawa f rozpuszczalna (w granulkach)

the instant that...

w chwili [lub z chwilą] , gdy...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His first tennis performance was an instant success.

en.wikipedia.org

The opening credits are shown by using instant photographs.

en.wikipedia.org

Some of the tunes listed were instant hits and quickly became well-known standards, while others were popularized later.

en.wikipedia.org

Many albums were released which became instant hit.

en.wikipedia.org

The network formed following its creation allows instant updating of texts, and webpage based education reduces the need for scheduled sessions with remote teachers.

en.wikipedia.org

Today, the presence of companies that promise things like instant success with women using subliminal techniques is an example of this pseudo-theory.

en.wikipedia.org

This waiting period ended when the computerized instant check system came online.

en.wikipedia.org

The government is looking into methods that rely on technical equipment as well as on-site instant tests to screen suspect oil.

en.wikipedia.org

Instant messaging, and email is available with other registered users.

en.wikipedia.org

It was an instant success, was translated into six languages, and was made into a film.

en.wikipedia.org