Traductions de „nested“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . nest [nest] SUBST

1. nest (place):

nest

gniazdo nt

2. nest (set):

nest of pots

zestaw m garnków

Idiomes/Tournures:

to stir up a hornet's nest

włożyć kij w mrowisko

II . nest [nest] VERBE intr

1. nest (use nest):

nest

gnieździć [perf za-] się

2. nest (build nest):

nest

budować [perf z-] gniazdo

bird's-nest SUBST

bird's-nest

ptasie gniazdo nt

crow's nest SUBST MAR

crow's nest

bocianie gniazdo nt

nest egg SUBST

nest egg

oszczędności plur

wasp's nest SUBST

wasp's nest

gniazdo nt os

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An alternative stove based on the downdraft principle and typically built with nested cylinders also provides high efficiency.

en.wikipedia.org

In this summation, there are nested grade selections.

en.wikipedia.org

The term onion routing refers to application layers of encryption, nested like the layers of an onion, used to anonymize communication.

en.wikipedia.org

The units of analysis are usually individuals (at a lower level) who are nested within contextual/aggregate units (at a higher level).

en.wikipedia.org

Once paired, they nested at the base of cliffs in colonies, where they likely copulated.

en.wikipedia.org

Non-steroidal anti-inflammatory drugs and the risk of oral cancer: a nested case-control study.

en.wikipedia.org

It respected the standard rules for operator precedence, allowed nested parentheses, and used superscripts to indicate exponents.

en.wikipedia.org

The show features ribald wordplay, nonchalant violence and transgressive sexuality, in deeply nested, often recursive plots.

en.wikipedia.org

The framework makes use of nested flowcharts to show how social and environmental forces interact to create situations vulnerable to sudden changes.

en.wikipedia.org

Cite news where breeding pairs of skylarks have nested.

en.wikipedia.org