Traductions de „prosecution“ dans le dictionnaire anglais » polonais

prosecution [ˌprɒsɪˈkju:ʃən, Am ˌprɑ:-] SUBST

1. prosecution sans pl (court proceedings):

prosecution

postępowanie nt sądowe

2. prosecution (case):

prosecution

sprawa f sądowa

3. prosecution sans pl (lawyers):

the prosecution

oskarżenie nt

4. prosecution sans pl form (carrying out):

prosecution

prowadzenie nt

prosecution of duties

wypełnianie nt

private prosecution SUBST JUR

private prosecution

oskarżenie nt prywatne

attorney for prosecution SUBST JUR

attorney for prosecution

prokurator m

Expressions couramment utilisées avec prosecution

the prosecution

oskarżenie nt

prosecution counsel

oskarżyciel m

Director of Public Prosecution

naczelny prokurator m

to lead for the prosecution

prowadzić [perf po-] oskarżenie

application for prosecution/a permit

wniosek m o ściganie/pozwolenie

to liable be liable to sth (fine, prosecution)

podlegać czemuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There were no prosecutions, and some time later the confiscated pieces of the set were returned.

en.wikipedia.org

After questioning 21 witnesses, the prosecution closed its case.

en.wikipedia.org

The prosecution may also appeal the sentence itself.

en.wikipedia.org

The prosecution also presented as evidence the typewriter itself.

en.wikipedia.org

He was also ordered to pay 5000 in costs to the prosecution.

en.wikipedia.org

The government encourages victims' assistance in the investigation and prosecution of traffickers.

en.wikipedia.org

Three of the counts were dismissed in 2006 at the request of the prosecution.

en.wikipedia.org

The evidence presented by the prosecution, unfortunately, did not convince the jury or satisfy other key participants.

en.wikipedia.org

Police monitoring of unsecured card sharing networks has led to prosecutions.

en.wikipedia.org

The report concluded that, despite serious errors in judgment, there had been no intentional cover-up by the prosecution.

en.wikipedia.org