Traductions de „recover“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . recover [rɪˈkʌvəʳ, Am -ɚ] VERBE trans (get sth back)

recover

odzyskiwać [perf odzyskać]

recover costs

uzyskać zwrot

to recover oneself

dochodzić [perf dojść] do siebie

to recover the use of one's legs

odzyskać władzę w nogach

II . recover [rɪˈkʌvəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. recover (regain health):

recover

zdrowieć [perf wy-]

2. recover (get better):

recover

wracać [perf wrócić] do normy

recover economy

wychodzić [perf wyjść] z kryzysu

recover person

dochodzić [perf dojść] do siebie

Expressions couramment utilisées avec recover

to recover oneself

dochodzić [perf dojść] do siebie

to recover the use of one's legs

odzyskać władzę w nogach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He recovered but was left with nerve damage in his hands.

en.wikipedia.org

Miller appeared obviously dazed by the illegal strike and was given time to recover.

en.wikipedia.org

In it, he discusses at length his observations of animals in the wild, and how they deal with and recover from life-threatening situations.

en.wikipedia.org

The episode follows his attempts to discern his identity, recover his briefcase, and get back to his family.

en.wikipedia.org

Each station may initialize, supervise, recover from errors, and send frames at any time.

en.wikipedia.org

This should be left in the tank, as the shrimp will eat it to recover the valuable minerals it contains.

en.wikipedia.org

Dross is usually skimmed off and sent to a dross furnace to recover the non-lead components which are sold to other metal manufacturers.

en.wikipedia.org

The company recovered then fell back into the same struggles.

en.wikipedia.org

He would be sent home to recover, would return in robust health, then would come down with another ailment.

en.wikipedia.org

Southwestern's rates, by law, are designed to recover the costs of producing the power.

en.wikipedia.org