Traductions de „recover“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . recover [rɪˈkʌvəʳ, Am -ɚ] VERBE trans (get sth back)

recover

odzyskiwać [perf odzyskać]

recover costs

uzyskać zwrot

to recover oneself

dochodzić [perf dojść] do siebie

to recover the use of one's legs

odzyskać władzę w nogach

II . recover [rɪˈkʌvəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. recover (regain health):

recover

zdrowieć [perf wy-]

2. recover (get better):

recover

wracać [perf wrócić] do normy

recover economy

wychodzić [perf wyjść] z kryzysu

recover person

dochodzić [perf dojść] do siebie

Expressions couramment utilisées avec recover

to recover oneself

dochodzić [perf dojść] do siebie

to recover the use of one's legs

odzyskać władzę w nogach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

While some bodies were recovered, most were lost with the ship.

en.wikipedia.org

The 503 and 507 cost about twice their projected price and did not recover their costs.

en.wikipedia.org

The police seal off the place to later recover it.

en.wikipedia.org

Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation, although none have yet been referred to a specific genus.

en.wikipedia.org

If the number of errors within a code word exceeds the error-correcting code's capability, it fails to recover the original code word.

en.wikipedia.org

In it, he discusses at length his observations of animals in the wild, and how they deal with and recover from life-threatening situations.

en.wikipedia.org

He would be sent home to recover, would return in robust health, then would come down with another ailment.

en.wikipedia.org

During peak growing periods, the grass will often be able to recover by itself and not show serious damage.

en.wikipedia.org

With the help of his doctors, he recovered.

en.wikipedia.org

His last winner was in 2004, although he did not announce his retirement until the following year after failing to recover from a shoulder injury.

en.wikipedia.org