Traductions de „spanner“ dans le dictionnaire anglais » polonais

spanner [spænəʳ, Am -ɚ] SUBST GB

spanner TEC:

spanner

klucz m

adjustable spanner

klucz nastawny

Idiomes/Tournures:

to put a spanner in the works fig

wsadzać [perf wsadzić] kij w szprychy

spanner SUBST

Entrée d'utilisateur

wrench spanner TEC

klucz trzpieniowy fajkowy sześciokątny m

ratchet spanner

klucz z grzechotką m

obstruction spanner narzędzia

klucz płaski do nakrętek trudno dostępnych m

Expressions couramment utilisées avec spanner

adjustable spanner

klucz nastawny

to put a spanner in the works fig

wsadzać [perf wsadzić] kij w szprychy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

With the exception of closed systems, all systems have a transference across their boundaries and this process is facilitated by the boundary spanner.

en.wikipedia.org

Their only tools were two picks, two shovels, and four spanners.

en.wikipedia.org

In both cases the spanner jaw width of 0.710 in, the width across the hexagon flat, is the same.

en.wikipedia.org

There is usually a small hole on the barrel to accept the spanner's pin.

en.wikipedia.org

Although the pump worked well, there were protracted arguments over a set of spanners which had been invoiced as an extra.

en.wikipedia.org

The parameter "t" is called the stretch factor or dilation factor of the spanner.

en.wikipedia.org

As models of innovation developed, the role of the boundary spanner remained key in seeking out and bringing new ideas into the system or sub-system.

en.wikipedia.org

He attacks her, hitting her in the head with a spanner and leaving her to die.

en.wikipedia.org

The stretch factor of the entire spanner is the maximum stretch factor over all pairs of points within it.

en.wikipedia.org

There used to be a full set of wrenches (spanners), still visible on the deep part (each wrench being about long and weighing over).

en.wikipedia.org