Traductions de zones dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . zone [zəʊn, Am zoʊn] SUBST

zone

strefa f

II . zone [zəʊn, Am zoʊn] VERBE trans

zone

dzielić [perf po-] na strefy

zone ADMIN

rejonizować [perf z-]

zone ADMIN

dzielić [perf po-] na rejony

crumple zone SUBST GB

crumple zone

strefa f kontrolowanego zgniotu

danger zone SUBST

danger zone → danger area

Voir aussi : danger area

danger area SUBST

danger area

strefa f zagrożenia

erogenous zone SUBST

erogenous zone

strefa f erogenna

fare zone SUBST

fare zone

strefa f taryfikacyjna

free trade zone, free zone SUBST ÉCON

free trade zone

strefa f wolnego handlu

industrial free trade zone

przemysłowa strefa wolnocłowa

tariff zone SUBST

tariff zone

strefa f taryfowa

time zone SUBST

time zone

strefa f czasowa

war zone SUBST

war zone

strefa f działań zbrojnych

zone SUBST

Entrée d'utilisateur

fusion zone

strefa stopienia f

skip zone radiotechnika

strefa ciszy f

skip zone radiotechnika

strefa milczenia f

reduction zone CHIM

strefa redukcji f

reaction zone CHIM

strefa reakcji f

profundal zone GÉO

profundal m

profundal zone GÉO

strefa głębinowa jezior f

photic zone oceanografia

strefa fotyczna f

pelagic zone oceanografia

pelagial m

pelagic zone oceanografia

strefa pelagialna f

oxidizing zone

strefa utleniania f

oceanic zone

strefa oceaniczna f

twilight zone SUBST

Entrée d'utilisateur

twilight zone

niejasna sytuacja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The car will weigh due to a carbon fiber construction (including the wheels) and aluminium crumple zones.

en.wikipedia.org

The core zones are formed by several national parks and biotopes (wildlife preserves), in which no human settlement, logging, or extraction of resources are allowed.

en.wikipedia.org

Its particular uniqueness is diversity of geographical and ecological zones, landscapes, historical monuments and rich flora and fauna.

en.wikipedia.org

Erogenous zones are later excited though a very light and delicate massage by the partner of the one lying down.

en.wikipedia.org

Essentially in all three zones of the rink, the defence is the backstop for the puck.

en.wikipedia.org

Or a geo-fence can be a predefined set of boundaries, like school attendance zones or neighborhood boundaries.

en.wikipedia.org

Spilling across two time zones and parts of three television markets, it extremely difficult to campaign in and has few unifying influences.

en.wikipedia.org

The existence of these dark zones requires that the injection edge be shielded by a border or bezel.

en.wikipedia.org

Foolish financial crowds had better wise up to other danger zones.

www.breakingviews.com

The neighborhood has three zones: residential, international and free zone.

en.wikipedia.org