anglais » portugais

Traductions de „debt“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

debt: Substantif
national debt: Substantif

debt [det] SUBST

debt

dívida f

to be in debt

to be in debt to sb, in sb's debt

dever um favor a alguém

national debt SUBST

national debt

dívida f pública

Expressions couramment utilisées avec debt

to be in debt

to be deep in debt

estar afundado em dívidas

to be in debt to sb, in sb's debt

dever um favor a alguém

I'm up to my neck in debt/work fam

estou cheio de dívidas/de trabalho até o pescoço

to be up to one's ears in debt fam

estar até o pescoço de dívidas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He is the heir to my knowledge; he is the payer of my debt. en.wikipedia.org

Perhaps the wealth effect of higher home prices is serving to make people more confident to take on debt. www.thebull.com.au

For people with existing mortgages, the key step is converting your non-deductible mortgage debt into deductible investment debt. www.movesmartly.com

We think the commonwealth is facing huge difficulty in rolling over their maturing debt. www.businessinsider.com

The worry is that many people are tempted to consolidate unsecured debt into secured debt, usually secured against their home. en.wikipedia.org

While many boatbuilding companies are corporately owned and carry a lot of debt, a combination that can create a stranglehold, were fundamentally a debt-free company. en.wikipedia.org

The third option -- the collision scenario -- would include debt restructuring and the possibility of new national currencies for those that decide to leave the European Economic and Monetary Union. business.financialpost.com

Debenture is a debt instrument not secured by physical collateral or assets. en.wikipedia.org

Since debt financing is often tax-deductible, companies are incentivized to borrow, thus reducing taxable income but leveraging the growth rate of profits and capital gains. en.wikipedia.org

To pay off this debt, the company began selling off a large number of its operating divisions. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "debt" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский