Traductions de „flick“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . flick [flɪk] VERBE trans (with finger)

flick

afastar com movimento rápido dos dedos

she flicked the crumbs off the table

ela varreu com a mão as migalhas da mesa

II . flick [flɪk] SUBST

1. flick (sudden movement, strike):

flick

movimento m rápido

a flick of the wrist

um movimento rápido do pulso

2. flick Am (movie):

flick

filme m

Idiomes/Tournures:

the flicks pl GB fam

o cinema

Expressions couramment utilisées avec flick

a flick of the wrist

um movimento rápido do pulso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Each one had to strike the other's armour and flick it away.

en.wikipedia.org

Flick was known predominantly for his solid batting and speed.

en.wikipedia.org

He is one of the precursors of the drag flick technique that appeared in the 1990s.

en.wikipedia.org

Commencing a series of flick rolls, on his third roll, the ace misjudges his altitude and hits the ground heavily in a level attitude.

en.wikipedia.org

Unfortunately, some snail's-pacing toward the end, along with a few moronic moments, end up dragging the flick down, ultimately sentencing it to the mediocrity bin.

en.wikipedia.org

Another behavior common among lizards that use chemical communication is tongue flicking.

en.wikipedia.org

He is unable to properly perform the reverse flick.

en.wikipedia.org

Flick began his career in semi-professional baseball and played in minor league baseball for two years.

en.wikipedia.org

Their dorsal fins are very long, and the fish flicks it back and forth.

en.wikipedia.org

Flick also led the league with a.462 slugging percentage and 18 triples in 1905.

en.wikipedia.org