anglais » portugais

Traductions de „helped“ dans le dictionnaire anglais » portugais (Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

help: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif IV. Interjection
help out: Verbe transitif
self-help: Substantif

I . help [help] VERBE intr

1. help (assist):

help

2. help (make easier):

help

3. help (improve situation):

help

II . help [help] VERBE trans

1. help (assist):

help

to help oneself to sth

servir-se de a. c.

to help sb with sth

ajudar alguém em a. c.

can I help you? (in shop)

em que posso ajudá-lo?

2. help (prevent):

help

I can't help it

não dá para evitar

to not be able to help doing sth

não conseguir evitar fazer a. c.

III . help [help] SUBST sans pl

help

ajuda f

to be a help

IV . help [help] INTERJ

help

help out VERBE trans

to help sb out with sth

ajudar alguém com a. c.

self-help SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Porter also encouraged new authors from the south and the west to write in his newspaper and helped them get books published. en.wikipedia.org

By reducing malpractices, it had helped dairy farmers direct their own development, placing control of the resources they create in their own hands. en.wikipedia.org

However, locals claimed that the security forces helped the bombers by removing the checkpoints an hour before the attack. en.wikipedia.org

The festival helped promote many new hard rock and heavy metal acts of the late 1990s and early 2000s. en.wikipedia.org

Gate receipts were down to 33,800, however a small staff helped to make a profit of 145 despite player wages rising to 24,158. en.wikipedia.org

The television special helped raise $100 million for cancer research. en.wikipedia.org

The introduction of bond notes and the aggressive use of plastic money has helped to reduce the demand for cash, which created queues at banks. www.thezimbabwedaily.com

At the beginning of 60s the club faced problems but a new administration helped the club to surpass them. en.wikipedia.org

The experiment helped plan the interplanetary mission, identifying possible problems and solutions. en.wikipedia.org

They helped fight forest fires, eradicate unwanted feral mammals, and collected tree seeds. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "helped" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский